Da: 01:00:47 A: 01:01:02
Battello a vapore sull''Elba

Da: 01:01:03 A: 01:01:18
Panoramica della foresta della Turingia

Da: 01:01:19 A: 01:01:24
Barca piena di turisti nello Spreewald

Da: 01:01:25 A: 01:01:27
Un carretto trainato da cavalli in un bosco

Da: 01:01:28 A: 01:01:37
Inq dall'alto di un complesso industriale

Da: 01:01:37 A: 01:01:39
Navi portacontainer e rimorchiatori nel Mar Baltico

Da: 01:01:40 A: 01:01:52
Inq di un ruscello in una foresta e in un villaggio innevati

Da: 01:01:53 A: 01:02:06
Fiori di ciliegio e di melo

Da: 01:02:07 A: 01:02:15
Spighe di grano e papaveri rossi; bacche di ribes

Da: 01:02:16 A: 01:02:22
Panoramica su un camino con un nido di cicogna

Da: 01:02:23 A: 01:02:42
Riprese aeree dell'area di Berlino con la Fernsehturm (torre della televisione), il Rotem Rathaus (Municipio rosso) e il Palazzo della Repubblica

Da: 01:02:43 A: 01:02:53
Inq di persone nella sala d'attesa della stazione ferroviaria di Berlino, zoom out verso Alexanderplatz sulla torre della televisione

Da: 01:02:54 A: 01:03:13
Camera car sui grattacieli della Karl-Marx-Allee e sulla Karl-Liebknecht-Straße oltre la Marienkirche e la torre della televisione

Da: 01:03:14 A: 01:03:15
Inq della "Unter den Linden" e della Porta di Brandeburgo

Da: 01:03:16 A: 01:03:24
Inq del Bodemuseum, sull'Isola dei Musei, della Deutschen Staatsoper, della Alte Nationalgalerie sulla Bodestrasse, del Palazzo della Repubblica e degli edifici circostanti

Da: 01:03:25 A: 01:03:59
Gente nelle aree pedonali della capitale; turisti, fontane

Da: 01:04:00 A: 01:04:26
Inq e pp di Honecker a colloquio con alcuni cittadini

Da: 01:04:27 A: 01:04:34
Camera car su vari edifici governativi

Da: 01:04:35 A: 01:04:42
Interni, Palazzo della Repubblica; inq, dall'ascensore, di persone che salgono e scendono le scale; inq dall'alto del foyer gremito

Da: 01:04:43 A: 01:04:48
Inq di persone che guardano una mostra di quadri nella galleria del "PdR"

Da: 01:04:49 A: 01:05:08
Inq, dall'alto, della Volkskammer (Camera del popolo) durante una riunione; inq dei parlamentari seduti in aula; inq di Horst Sindermann e di Friedrich Ebert seduti alla presidenza. I parlamentari si alzano dai seggi per votare e approvare una legge

Da: 01:05:09 A: 01:05:39
Immagini di repertorio in b/n (edifici residenziali di Berlino distrutti nel 1945; esplosione che distrugge la svastica a Norimberga; soldati russi sul Palazzo del Reichstag. I soldati russi distribuiscono il pane alla popolazione affamata di Berlino. Donne si passano mattoni in piedi su cumuli di macerie. Uomini e donne raccolgono macchine e attrezzature utilizzabili dalle aziende industriali distrutte. Grotewohl e Pieck durante la loro storica stretta di mano al congresso del partito di unificazione del 1946. Fiaccolata del giorno della fondazione della DDR, il 7 ottobre 1949, Honecker e Pieck applaudono

Da: 01:05:40 A: 01:05:44
Marzo 1975, manifestazione a Berlino per il 30° anniversario della fine della guerra

Da: 01:05:45 A: 01:06:00
Riprese aeree su un'area industriale

Da: 01:06:01 A: 01:06:10
Inq e pp di soffiatori di vetro al lavoro

Da: 01:06:11 A: 01:06:13
Un operaio al lavoro con un tornio per il legno

Da: 01:06:14 A: 01:06:18
Operai estraggono barre di metallo incandescente da un altoforno

Da: 01:06:19 A: 01:06:20
Operaio al lavoro in una tipografia industriale

Da: 01:06:21 A: 01:06:23
Un panettiere toglie il pane dal forno

Da: 01:06:24 A: 01:06:26
Pp di un minatore

Da: 01:06:27 A: 01:06:35
Donne al microscopio nella fabbrica Carl Zeiss di Jena

Da: 01:06:36 A: 01:06:42
Un pescatore ripara la sua rete; inq di barche in mare

Da: 01:06:43 A: 01:06:47
Pp di una donna al lavoro in un laboratorio chimico

Da: 01:06:48 A: 01:06:57
Facciata dell''edificio principale della fabbrica di ingegneria meccanica "WMW Heckert"

Da: 01:06:58 A: 01:07:18
Carrellata dentro il capannone della fabbrica per fresatrici a controllo numerico; inq varie dei macchinari, operai al lavoro

Da: 01:07:19 A: 01:07:29
Inq nei reparti di produzione per l'elettronica e l'elettrotecnica della "Carl-Zeis-Jena"; macchinari, operai, microscopi

Da: 01:07:30 A: 01:07:40
Inq di operaie alla catena di montaggio mentre assemblano macchine fotografiche

Da: 01:07:41 A: 01:07:46
Turisti davanti al Museo della manifattura delle porcellane di Meissen

Da: 01:07:47 A: 01:07:51
Impianto di imbottigliamento e confezionamento della birra

Da: 01:07:52 A: 01:07:56
Escavatore in una miniera di lignite a cielo aperto

Da: 01:07:57 A: 01:08:05
Tralicci dell'alta tensione; inq varie di una centrale elettrica, ciminiere

Da: 01:08:06 A: 01:08:55
Inq varie del cantiere per la costruzione di un grande cementificio; operai e ingegneri al lavoro

Da: 01:08:56 A: 01:09:17
Interni, inq di un reparto della fabbrica di fibre chimiche Schwarza; pp di tecnici tedeschi e sovietici che parlano tra loro

Da: 01:09:18 A: 01:09:40
I cosmonauti sovietici Bykovskij e Aksenov attraversano, a bordo di in un'auto scoperta, le strade di Jena, passando fra due ali di folla festante; visita alla fabbrica Carl Zeiss. Inq e pp dei due cosmonauti fra gli operai

Da: 01:09:41 A: 01:09:45
Sera, inq di un missile sulla rampa di lancio al cosmodromo di Bajkonur

Da: 01:09:45 A: 01:10:42
Inq di una una fabbrica di utensili e macchine indurtiali; dett di macchine in funzione; inq e pp di operai specializzati al lavoro su fresatrici, molatrici e torni; pan dall'alto sull'officina

Da: 01:10:43 A: 01:10:48
Inq e pp di delegati al IX congresso della SED, nel foyer della Palazzo della Repubblica

Da: 01:10:48 A: 01:10:57
Inq varie della sala congressi; i delegati prendono posto

Da: 01:10:58 A: 01:11:01
Inq dall'alto del tavolo della presidenza e delle decorazioni murali con bandiere rosse e immagini di Marx, Engels e Lenin

Da: 01:11:02 A: 01:11:26
Zoom su Honecker che parla dal palco; piani d'ascolto dei delegati, inq di Willi Stoph e Hermann Axen, seduti dietro Honecker; applausi

Da: 01:11:26 A: 01:11:47
Inq varie di una riunione sindacale nel capannone di una fabbrica

Da: 01:11:48 A: 01:12:03
Camera car da un treno su prati e campi coltivati

Da: 01:12:04 A: 01:12:15
Una contadina al lavoro nei campi su una macchina agricola

Da: 01:12:16 A: 01:12:40
Un allevatore conduce il suo bestiame al pascolo; mandria di bovini nei campi e sui sentieri di campagna

Da: 01:12:41 A: 01:12:49
Inq di cavalli e puledri al pascolo

Da: 01:12:50 A: 01:14:07
Camera car su un campo di grano, inq di mietitrebbie; la moglie dell'agricoltore nella cabina di una mietitrebbia; inq varie di mietitrebbia in movimento, il grano trebbiato viene caricato sui carri pausa pranzo del gruppo di trebbiatori, le mietitrebbie si muovono nei campi nelle ore serali

Da: 01:14:08 A: 01:14:27
Riunione del consiglio comunale di un villaggio; inq e pp dei consiglieri che discutono

Da: 01:14:28 A: 01:14:42
Gli abitanti del villaggio lavorano insieme per sgomberare un fienile da vecchi oggetti

Da: 01:14:43 A: 01:14:53
Alcuni abitanti del villaggio aiutano i vicini a fare alcuni lavori di ristrutturazione

Da: 01:14:54 A: 01:15:16
I bambini dipingono i muri delle case; I membri della Nationale Volksarmee - NVA (esercito del popolo) aiutano a dipingere le case e ad abbellire i sentieri e le piazze del villaggio

Da: 01:15:17 A: 01:15:35
Soldati sull'attenti nel cortile della caserma della NVA; un anziano consegna un fucile a un soldato

Da: 01:15:36 A: 01:16:14
Aerei da caccia della NVA sulla pista dell'aeroporto militare, inq di un jet con il numero "54631"; dett.dell'ala posteriore dell'aereo con il simbolo della DDR; gli aviatori discutono della loro prossima missione; i piloti salgono a bordo del loro aerei; inq da dietro di un jet in decollo

Da: 02:00:00 A: 02:00:20
Camera car su edifici residenziali popolari

Da: 02:00:21 A: 02:00:30
Inq e pp di una famiglia nel soggiorno di un appartamento

Da: 02:00:31 A: 02:00:42
Una giovane donna stende in panni nel cortile; interni, inq varie della donna, con il marito e la figlia, nel suo appartamento, modernamente arredato

Da: 02:00:43 A: 02:00:47
Inq di una famiglia seduta a tavola, all'aperto; padre e il figlio, su una barchetta, pescano su un lago

Da: 02:00:48 A: 02:00:53
Il marito prende in braccio la sposa, vestita di bianco, e la trasporta verso l'ingresso del palazzo

Da: 02:00:54 A: 02:01:15
Lavori di costruzione di un edificio prefabbricato; i muri di cemento sono saldati insieme; inq e pp di operai al lavoro; zoom out da un edificio residenziale nel grande insediamento urbanistico; panoramica sui muri di cemento assemblati a un'altezza elevata

Da: 02:01:16 A: 02:01:23
Zoom all'indietro dalla facciata fatiscente di una casa dei primi del Novecento sull'intera casa d'angolo; passaggio di tram

Da: 02:01:24 A: 02:01:28
Panoramica, dal basso, sulle facciate delle case da ristrutturare

Da: 02:01:29 A: 02:01:39
Panoramica sul cortile interno di un palazzo signorile del secolo scorso

Da: 02:01:39 A: 02:01:56
Pan. su muratori e conciatetti che rinnovano la superficie del tetto di un vecchio condominio; pan. su un vecchio edificio con impalcature

Da: 02:01:57 A: 02:02:04
Inq di persone che camminano nell'area pedonale di una cittadina

Da: 02:02:05 A: 02:02:10
Inq delle aiuole fiorite davanti ai complessi residenziali di Alexanderplatz a Berlino

Da: 02:02:11 A: 02:02:22
Area esterna di un asilo nido con bambini che giocano

Da: 02:02:23 A: 02:02:27
Bambini in età scolare camminano verso la scuola politecnica

Da: 02:02:28 A: 02:02:32
Interni, bambini salgono le scale della scuola

Da: 02:02:33 A: 02:02:44
Inq di un'aula scolastica durante una lezione; studenti e professore, materiali didattici moderni sui banchi

Da: 02:02:45 A: 02:02:50
Riunione, in un'aula, del consiglio dei genitori

Da: 02:02:51 A: 02:03:50
La classe scolastica visita una moderna fabbrica tessile; un operaia specializzata controlla i filatoi

Da: 02:03:51 A: 02:04:07
Una mensa aziendale all'ora di pranzo

Da: 02:04:08 A: 02:04:26
Inq delle operaie che inseriscono le spole piene sui filatoi

Da: 02:04:27 A: 02:04:54
Inq e pp di studenti in un'azienda elettrica, durante lo svolgimento del loro tirocinio aziendale; inq di operai al lavoro

Da: 02:04:55 A: 02:05:25
Inq e pp di studenti in un'aula che ascoltano la lezione del professore alla lavagna

Da: 02:05:26 A: 02:05:28
Inq di studenti in strada

Da: 02:05:29 A: 02:05:35
Inq e pp di una studentessa che si esercita con dispositivi elettronici

Da: 02:05:36 A: 02:06:06
Inq e pp di studenti d'arte che ritraggono, sotto la guida di un insegnante, una modella seduta di fronte a loro

Da: 02:06:07 A: 02:06:14
Un artista nel suo studio completa un dipinto

Da: 02:06:15 A: 02:06:24
Un'artista estrae una serigrafia appena stampata

Da: 02:06:25 A: 02:07:10
La pittrice Lea Grundig ritrae un operaio in un'acciaieria. In e pp dell'artista che parla con agli operai

Da: 02:07:11 A: 02:07:15
Inq di Kurt Hager che parla con Anna Seghers

Da: 02:07:16 A: 02:07:29
Erich Honecker conversa con Anna Seghers e Peter Schreier

Da: 02:07:30 A: 02:07:44
Artisti e passanti discutono davanti a una scultura installata in un'area pedonale

Da: 02:07:45 A: 01:02:50
Statua di Karl Liebknecht, a Luckau nel Brandeburgo

Da: 01:02:51 A: 02:08:02
Inq varie del gruppo scultoreo di Fritz Cremer, nel memoriale di Buchenwald

Da: 02:08:03 A: 02:08:08
Zoom sulla statua di Karl Marx a Karl-Marx-Stadt

Da: 02:08:09 A: 02:08:19
Inq del monumento a Goethe e Schiller, davanti al Teatro Nazionale di Weimar

Da: 02:08:20 A: 02:08:26
Zoom out dallo Zwinger di Dresda

Da: 02:08:27 A: 02:08:37
Inq di edifici storici e quartieri della DDR

Da: 02:08:38 A: 02:08:46
Inq del display e delle manopole di un elettrocardiografo

Da: 02:08:47 A: 02:08:50
Medico e infermiere al capezzale di una paziente

Da: 02:08:51 A: 02:08:58
Un medico esamina le stampe di un ECG

Da: 02:08:59 A: 02:09:18
Un gruppo di persone visita il reparto sale operatorie di un ospedale, in occasione dell'inaugurazione; inq delle attezzature mediche e dei visitatori; Il direttore dell'ospedale mostra i nuovi macchinari

Da: 02:09:19 A: 02:09:39
I medici monitorano i macchinari per il lavaggio del sangue

Da: 02:09:40 A: 02:09:44
Un medico parla con una paziente allettata

Da: 02:09:45 A: 02:10:02
Panoramica su varie case di cura, centri termali e centri di convalescenza; Facciata di un edificio con la scritta "FDGB-Erholungsheim am Fichtelberg" (Casa di convalescenza dei sindacati a Fichtelberg"

Da: 02:10:03 A: 02:10:08
Esterni e interni di un centro termale

Da: 02:10:09 A: 02:10:47
Inq varie di una località balneare sulla costa baltica; persone prendono il sole sulla spiaggia, bagnanti in acqua; coppie che si baciano; bambini; persone giocano a scacchi in un parco

Da: 02:10:48 A: 02:11:02
Inq varie di una manifestazione sportive in una piazza: una ragazza fa esercizi di ginnastica; un giovane soleva pesi, due ragazzi giocano a tennis da tavolo, un bambino, aiutato dal padre, fa esercizi su una sbarra; due ragazzini si sfidano in una gara di ciclismo su rulli

Da: 02:11:03 A: 02:11:10
L'arrivo in pista di una gara ciclistica; inq dei vincitori sul podio

Da: 02:11:11 A: 02:11:18
Inq di una gara di salto con gli sci; uno sciatore si lancia dal trampolino

Da: 02:11:19 A: 02:11:38
Inq dei campioni olimpici di nuoto Kornelia Ender e Roland Matthes mentre si allenano in piscina; Inq di Ender durante durante una cerimonia

Da: 02:11:39 A: 02:11:59
Inq e pp di anziani che cantano e prendono il caffe, seduti ai tavolini, nel giardino di una casa di riposo

Da: 02:12:00 A: 02:12:18
Inq del campanile di una chiesa cattolica; dalla chiese escono i partecipanti a una processione religiosa che attraversa le vie del vilaggio; il sacerdore cammina sotto a un baldacchino trasportato dai fedeli

Da: 02:12:19 A: 02:12:31
Uomini e bambini in una piazza assistono a un concerto di suonatori di corni francesi

Da: 02:12:32 A: 02:12:38
Insegne in legno intagliato e targhe in ferro battuto davanti a ristoranti e birrerie, in un paese con antiche case a graticcio

Da: 02:12:39 A: 02:12:46
Interni, persone bevono davanti al bancone di una birreria

Da: 02:12:47 A: 02:12:55
Interni, inq di persone che mangiano sedute ai tavoli di un ristorante gremito; cameriere servono ai tavoli

Da: 02:12:56 A: 02:13:18
Giovani coppie ballano in un locale, inq e pp dei ballerini e del gruppo pop che suona

Da: 02:13:19 A: 02:13:36
Totale di un auditorium gremito, durante un concerto jazz; inq e pp di musicisti e pubblico

Da: 02:13:37 A: 02:13:47
Gruppi musicali suonano davanti alla Torre della televisione; inq del pubblico che applaude

Da: 02:13:48 A: 02:13:51
Bambini in costumi nazionali ballano su un palco in Alexanderplatz

Da: 02:13:51 A: 02:13:58
Ragazze ballano su un palco all'aperto

Da: 02:13:59 A: 02:14:04
Sfilata di moda nell'Alexanderplatz

Da: 02:14:05 A: 02:14:13
Coppie di sposi in Alexanderplatz; bacio fra gli invitati che lanciano fiori, piantumazione di fiori, banchetto all'aperto

Da: 02:14:14 A: 02:14:21
Pp di ragazzi in Alexanderplatz

Da: 02:14:22 A: 02:14:41
Inq, dall'alto, di una grande manifestazione con bandiere rosse e striscioni; i membri del Comitato centrale della SED, sulla tribuna d'onore, salutano i dimostranti, inq di Honecker, Erich Krenz, Stoph e Sindermann; sfila la banda musicale della FDJ in uniforme; inq dall'alto dei gruppi FDJ che sfilano con cerchi di legno e cartelli; camera car sugli spettatori che sventolano bandierine della DDR;

Da: 02:14:42 A: 02:14:56
Honecker e Breznev firmano congiuntamente il trattato di amicizia tra la DDR e l'Unione Sovietica; in piedi, alle loro spalle, fra gli altri, Kosygin, Gromyko, Suslov, Sindermann e Stop; Brezhnev abbraccia e bacia Honecker; dett. dei sigilli del trattato

Da: 02:14:57 A: 02:15:13
Honecker e Stoph durante una visita a Mosca; Honecker e i suoi compagni visitano uno stand fieristico

Da: 02:15:14 A: 02:15:32
Breznev abbraccia e bacia Honecker durante una visita a Berlino; i due leader attraversano la città su una auto scoperta, salutando la folla festante

Da: 15:13:33 A: 02:16:13
Ricevimento ufficiale per i diplomatici nel palazzo del Consiglio di Stato della DDR; Honecker, Sindermann e Stoph brindano e parlano con i diplomatici

Da: 01:16:14 A: 01:16:29
I combattenti per la libertà africani feriti vengono fatti scendere da un aereo "Interflug"; gli nfermieri portano in braccio i feriti fino alle nelle ambulanze in attesa sulla pista dell'aeroporto

Da: 01:16:30 A: 02:16:43
Un medico visita i feriti ricoverati in ospedale; la riabilitazione motoria dopo l'intervento chirurgico

Da: 02:16:44 A: 02:16:54
Ragazzi africani in aula durante un corso di formazione

Da: 02:16:56 A: 02:17:08
Alcuni studenti di medicina, provenienti da diversi paesi, seguono un medico durante le visite in ospedale

Da: 02:17:09 A: 02:17:20
Studenti e lavoratori qualificati vietnamiti, seduti in un'aula scolastica, asistono a una lezione; inq del professore alla lavagna

Da: 02:17:21 A: 02:17:57
Interni, fonderia, un'istruttore mostra a un gruppo di giovani vietnamiti come viene lavorato un pezzo di acciaio incandescente, modellato da un maglio; un ragazzo vietnamita lavora su un pezzo di acciaio

Da: 02:17:58 A: 02:18:25
Incontro, in un locale pubblico, tra cittadini della DDR ed emigranti cileni; i presenti assistono a uno spettacolo di musica popolare cilena

Da: 02:18:26 A: 02:18:38
Bambini e ragazzi palestinesi nei pressi di Berlino. Volti di bambini e ragazzi di tutto il mondo

Da: 02:18:37 A: 02:19:07
Conferenza paneuropea sulla sicurezza e la cooperazione di Helsinki - CSCE; totale, dall'alto, della sala gremita, zoom su Honecker, sul palco, che parla; pan sulla platea e sulla presidenza, inq di Helmut Schmidt accanto a Honecker e al presidente degli Stati Uniti Gerald Ford

Da: 02:19:38 A: 02:20:06
Riprese aeree del centro di Berlino, inq della torre della televisione, Alexanderplatz e il Palazzo della Repubblica

Chiudi