in CM alcuni dei presenti attorno alla tv, l'ultimo minuto dell'anno, in attesa del conto alla rovescia; l'anno nuovo è ormai giunto e i familiari brindano tra loro.
La sequenza successiva inizia sempre attorno ad un tavolo dove un'anziana signora riempie i piatti dei presenti con delle fettuccine al sugo.
Viaggio a Firenze; la camera percorre uno dei vicoli limitrofi Palazzo Vecchio, di cui s'intravedono la Torre di Arnolfo e la facciata ; successivamente, viste di spalle, in piazza della Signoria, la statua di Saturno e la Statua equestre di Cosimo I de' Medici; un'altra INQ è dedicata alla facciata di Palazzo vecchio dov'è locata anche la statua del David; la famiglia, sempre in piazza della Signoria, si diverte con i piccioni dandogli da mangiare; da un altro vicolo uno ZOOM IN mostra parte della Cupola del Brunelleschi, la Lanterna alla sua sommità e parzialmente il corpo del Duomo di Santa Maria del Fiore; l'INQ successiva è dedicata alla facciata ed entrata del Museo "Casa di Dante" locato in una delle parti più antiche del centro storico di Firenze, in via Santa Margherita; in piazza del Duomo, una CARR mostra la Cupola, la facciata e il campanile di Giotto della Cattedrale; il Battistero, subito dopo, è presentato in CM; successivamente con vari ZOOM IN vengono ripresi vari particolari dell'architettura del Duomo (del luogo di culto si vedono anche gli interni); stessa operazione d'analisi viene fatta per il limitrofo Battistero di S. Giovanni Battista (il sacrario, la porta del Paradiso e la decollazione di Giovanni Battista alla sua sommità, le decorazioni interne alla cupola ottagonale con il Cristo giudice e le gerarchie angeliche e l'inferno, al di sotto dei mosaici della cupola varie bifore corrono lungo l'ottagono della struttura conferendo la giusta luce agli interni e ai suoi colori e forme; in CL, Ponte Vecchio gremito di turisti; dal Lungarno, in prossimità del ponte, una CARR corre lungo il fiume fino a scoprire la famiglia impegnata ad osservare la città mentre sullo sfondo si staglia Ponte Santa Trinita; altri DETT vedono protagonista sempre Ponte Vecchio, percorso e visitato anche nelle attività commerciali che lo animano; a metà d'esso, un busto di Benvenuto Cellini viene inquadrato circondato da turisti; una CARR sul Lungarno documenta anche il ponte alle Grazie (una CARR è fatta anche lungo il piano stradale di quest'ultimo sia guardando verso Ponte Vecchio che dal lato opposto, fino a riconoscere San Miniato al Monte).
Una nuova visita aspetta la famiglia Lubrano (qui l'operatore ci tiene a specificare che è il 19 agosto 1995, la giornata è uggiosa e con la famiglia c'è anche Cesare); questa volta è Siena ad essere introdotta da una CARR sulle storiche costruzioni, limitrofe a Piazza del Campo, di Palazzo Sansedoni, Palazzo Chigi-Zondadari, la Cappella, il palazzo comunale e l'annessa Torre della Mangia (questi ultimi due vengono percorsi da più di un DETT e CARR dell'operatore); in CM Marco è ripreso tra le vie della città; sempre in CM, la famiglia cammina in una delle viene limitrofe di Palazzo Chigi-Zondadari che si staglia sullo sfondo; visitato anche il cortile interno del Palazzo, adorno del chiostro al cui centro un delicato pozzo è circondato dalle variopinte volte affrescate del porticato; un CM e vari DETT ci presentano il Duomo di Siena nei decori e strutture interni ed esterni; una PAN mostra la città di Siena con l'iconica torre della Mangia svettante nella skyline della città; un CM è dedicato ad un altro tesoro, la cattedrale di Pienza, della città ideale di Papa Pio II, che si staglia con il suo campanile e parte del suo corpo architettonico; da vicolo della canonica vediamo la piccola piazza antistante la cattedrale dove, mostrati anch'essi con una CARR, troviamo locati l'elegante Pozzo dei Cani in travertino chiaro ed i vicini palazzo Piccolomini e palazzo Borgia Chiudi