Il Fondo Monica Maurer custodito dall'Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico (AAMOD) raccoglie sia film finiti, sia sequenze non montate della produzione cinematografica della regista tedesca Monica Maurer, prevalentemente inerenti la rivoluzione palestinese in Libano e Palestina negli anni compresi tra il 1977 e il 1987. Nel fondo sono
presenti anche film di altri autori sulla storia della Palestina.
Oltre alla ragguardevole testimonianza documentaristica riguardante la storia del popolo palestinese, la collezione accoglie una serie di film su temi e paesi diversi, nonché su autori di cinema, con un'attenzione preferenziale alle lotte operaie e internazionaliste in Germania, Francia, Cile e Kurdistan.
In collaborazione con l'Istituto di Cinema Palestinese, la documentarista Monica Maurer ha realizzato diversi film che raccontano le sofisticate infrastrutture ed istituzioni sociali, sanitarie, produttive e culturali dell'Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP)nei campi profughi in Libano, le invasioni israeliane del 1978 e del 1982, la vita sotto occupazione militare israeliana in Cisgiordania dal 1967, la lotta per la terra e la nascita della Prima Intifada. Questa parte di archivio è composta dal materiale girato di 9 documentari e da un totale di circa 80 ore di riprese in pellicola di 16 mm.
L'eccezionalità di questa testimonianza audiovisiva è data dall'originalità di uno sguardo all'interno del processo rivoluzionario, grazie anche alla collaborazione dei cameramen e cineasti dell'Istituto di Cinema Palestinese. A causa della distruzione dell'archivio palestinese durante la guerra del'82 e della difficoltà di mantenere un'identità storica collettiva nella diaspora, questa epoca è oggi poco conosciuta e soffre di un'esigua rappresentazione iconografica audiovisiva.
Il Fondo Monica Maurer è una risorsa preziosa per il mantenimento e la trasmissione della memoria di una importante pagina nella storia e dell'affermazione del tentativo del popolo palestinese di costruire uno stato laico e democratico.
Il fondo è stato depositato tra il 2016 e il 2017 presso l'Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico. Ma già negli anni precedenti la regista aveva donato copie di alcuni suoi film finiti.
La maggior parte dei documenti filmici del fondo, come descritto, sono tra le poche testimonianze cinematografiche relative alla storia della Palestina, dal secondo dopoguerra agli anni ottanta del Novecento. Sono presenti inoltre film documentari su temi e paesi diversi, nonché su autori di cinema.
Si tratta di circa cinquanta documenti, tra film finiti, girati, materiali d'archivio, in corso di riordino e catalogazione.
Si allega inoltre un elenco di censimento su file excel, relativo ai supporti pellicola di film sulla Palestina, che comprendono anche girati, tagli, scarti da catalogare, aggiornato a fine 2017.
A seguire una descrizione di alcuni contenuti dei film del fondo, preparata dalla stessa regista, in inglese.
***
Between 1977 and 1982 the german-born documentarist Monica Maurer made 6 films on the Palestinian diaspora in Lebanon- in cooperation with the Palestinian Cinema Institution - focussing on the social,medical,cultural and political infrastructure , as part of a collective effort to build the base of a future State in Palestine: democratic, secular ,aiming at social change and justice.
Living under occupation and dispersed in the diaspora, the safeguard of the collective memory as part of the national identity and unity is fundamental. What makes this footage particularily precious is not only the fact that the camps where it was shot (from Nahr-el-Bared to Rashidiye) were utterly
transformed through war an violence, but also that the Palestinian Film Archive had disappeared in the '82 invasion (and hence most of the indigenous film record of the Palestinian refugee camps in Lebanon) which resulted in the complete destruction and dismantling of all the institutions built on the ground.
Subjects:
Life in the camps ( Shatila,Burj-al-Barajneh,Ain el Helouie u.a);
Public Health /PRCS (Gaza Hospital,Haifa Hospital,Saida,Nazra etc);
Health Education;
Samed factories;
Educational services/ Professional Training/ Nursing Schools;
Beit-Atfal-Assoumoud;
Ashbal /Youth Organization;
Cultural Heritage;
Participation in social and political life;
War of siege in '82/destruction of infrastructure;
Exodus (of fighters in '82);
and
protagonists of collective effort to build a better society for the future generations.
Estratto del film "Palestina in fiamme" durata: 00:17:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
The Fifth war
Il film documenta la resistenza delle forze congiunte libano-palestinesi, le distruzioni nei villaggi, delle scuole e del porto dei pescatori di Tiro, le decine di data: 1980durata: 01:05:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Listen!
A partire dal 1968 la Palestine Red Crescent Society ha costruito più di 80 fra ospedali e cliniche per i palestinesi rifugiati nei campi. Tutte durata: 00:20:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Born out of death
Il film rappresenta la metafora politico-poetica sull'unità libano-palestinese: la volontà di resistere viene raccontata attraverso il bombardamento israeliano dell'area più densamente popolata di Beirut, avvenuto data: 1982durata: 00:09:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Repertori sulla Palestina
Materiali di lavoro raccolti per il film "The Fifth War". Campi profughi palestinesi 48 /67. Intervista ad Arafat (1974). Repertorio Zar di Russia Nicola II. durata: 00:24:00colore: b/nsonoro: muto
Palestine Red Crescent Society
Il film documenta l'attività della Palestine Red Crescent Society (Mezzaluna Rossa palestinese), un'organizzazione umanitaria, che fa parte della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa Internazionale, durata: 00:43:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Nakba. La catastrofe palestinese
Film a base totale d'archivo, realizzato in occasione del 66° anniversario della Nakba, la catastrofe del popolo palestinese, costretto a lasciare la propria terra nel durata: 00:10:00genere: documentariocolore: b/nsonoro: sonoro
Ashbal. The pulse of Life
Ritratto (incompiuto) dell'Organizzazione giovanile dell'OLP, delle sue attività culturali, sportive, militari ed educative.
***
The documentary describes the recreative and educational activities of the Youth Organization of data: 1981durata: 00:27:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Ricordo Abu Ammar
Film realizzato in occasione del decimo anniversario della morte di Yasser Arafat e proiettato nell'ambito della terza edizione del Cineforum Palestina. durata: 00:10:18genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Palestina in fiamme
Il film tenta di ricostruire - in parte con materiale d'archivio - il retroscena storico-politico dell'Intifada: una rivolta che ha le sue radici negli anni data: 1988durata: 00:30:00genere: documentariocolore: mistosonoro: sonoro
Children of Palestine
Il film - seguendo la Dichiarazione dei Diritti dell'ONU - illustra che i fondamentali diritti - alla vita, istruzione, salute, casa e famiglia - sono data: 1979durata: 00:34:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Magliana
Documentario realizzato dalla filmaker Monica Maurer nel quartiere Magliana di Roma. Nella prima parte del film la regista documenta un'iniziativa realizzata nell'attuale Piazza De Andrè durata: 00:29:56genere: documentariocolore: coloresonoro: muto
Schafft, zwei, drei, viele Cine Giornali Liberi
Film sui Cinegiornali liberi, iniziativa cinematografica ideata e coordinata da Cesare Zavattini. Il documentario è realizzato con brani dell'intervista a Zavattini e con brani dei data: 1970durata: 00:44:30genere: documentariocolore: b/nsonoro: sonoro
Why?
Film-testimonianza sulla guerra d'occupazione scatenata nell'estate del 1982 da Israele contro la popolazione palestinese e libanese a Beirut, con l'obiettivo di annientare la presenza dell'OLP data: 1982durata: 00:26:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
War Lab
Documentario sulle armi utilizzate nelle guerre e sui danni da esse provocati sull'essere umano.
Il film attraversa le tragiche esperienze di Hiroshima, Nagasaki, Vietnam. Vuole cercare data: 1984durata: 00:22:00genere: documentariocolore: mistosonoro: sonoro
Cile 1972
Immagini girate da Monica Maurer a Santiago del Cile nel 1972. Il documento si apre e si chiude con due grandi manifestazioni di quell'anno:la prima, durata: 00:24:29genere: giratocolore: coloresonoro: muto
Bernardo Bertolucci
Ritratto di Bernardo Bertolucci. Nel corso dell'intervista, il regista racconta i suoi esordi e parla dei suoi film: Prima della rivoluzione, Partner, La strategia del durata: 00:30:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Paolo und Vittorio Taviani
Ritratto dei fratelli Taviani. Interviste e brani dei loro film: Un uomo da Bruciare, I sovversivi, Sotto il segno dello scorpione durata: 00:30:00genere: documentariocolore: b/nsonoro: sonoro
Intervista a Jean Rouch
Intervista a Jean Rouch sui problemi del cinema documentario durata: 01:00:00genere: giratocolore: coloresonoro: sonoro
Sabra e Chatila - Beirut 82
Reportage di un giornalista giapponese sull'invasione degli Israeliani in Libano nel settembre 1982.
Nel 1982 Israele lanciò un'invasione del Libano su vasta scala, con l'obiettivo di data: 1982durata: 00:15:40genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro
Die industrielle Reservearmee
Documentario sulla situazione dei lavoratori migranti in Germania, i "Gastarbeiter'" (lavoratori ospiti) durata: 00:38:00genere: documentariocolore: coloresonoro: sonoro