Il documentario propone una panoramica a largo raggio sulla regione di Rostock, nel nord ovest della DDR, ripercorrendone la storia ed evidenziando le benefiche ripercussioni del comunismo e dell'amicizia con l'Unione Sovietica sulla vita sociale, culturale ed economica. Il distretto di Rostock è un luogo ospitale per turisti e marinai e artisti. Il film mostra l'atelier del pittore Otto Niemeyer Holstein
Da: 01:00:00 A: 01:00:36
Animazione con mappa della DDR e della regione di Rostock
Da: 01:00:37 A: 01:00:55
Titoli di testa
Da: 01:00:56 A: 01:01:36
Inq di un battello che affianca, per scontarla in porto, una nave mercantile; il pilota sale sulla nave
Da: 01:00:37 A: 01:02:23
Riprese aeree del porto di Rostock
Da: 01:02:24 A: 01:02:35
Inq di navi ormeggiate
Da: 01:02:36 A: 01:03:03
Lavori di scarico sulle banchine; inq di camion, container, gru, muletti
Da: 01:03:04 A: 01:03:33
Impiegati al lavoro negli uffici del porto; monitor
Da: 01:03:34 A: 01:03:43
Riprese aeree del porto
Da: 01:03:44 A: 01:04:25
Pescherecci al largo; inq di pescatori che tirano le reti a bordo
Da: 01:04:26 A: 01:04:54
Inq di un peschereccio che rientra in porto; i pescatori riacvvolgono le reti e scaricano dalla barca le cassette piene di pesce; un pescatore getta del ghiaccio, con una pala, sulle cassette
Da: 01:04:55 A: 01:05:16
Pan del porto, inq di un veliero ormeggiato
Da: 01:05:17 A: 01:05:42
Pan e inq varie del centro cittadino; facciate di case del periodo anseatico, completamente restaurate
Quadri del periodo anseatico
Da: 01:05:43 A: 01:06:00
Interni, la biblioteca dell'università
Da: 01:06:01 A: 01:06:13
Inq di una biblioteca; scaffali pieni di libri, tavoli
Da: 01:06:14 A: 01:06:24
Facciata di un palazzo antico
Da: 01:06:25 A: 01:06:40
Pan e inq varie di un villaggio di campagna
Da: 01:06:41 A: 01:07:09
Interni, una vecchia aula di una scuola rurale, inq di un dipinto che riproduce un'aula scolastica ai primi del XX sec.
Da: 01:07:10 A: 01:07:24
Inq di genitori che accompagnano a scuola i bambini
Da: 01:07:25 A: 01:07:44
Interni, aula scolastica, inq di bambini nel loro primo giorno di scuola
Da: 01:07:45 A: 01:07:53
Esterni, studenti escono dall'università
Da: 01:07:54 A: 01:08:12
Interni, inq e pp di studenti durante una lezione universitaria
Da: 01:08:13 A: 01:08:27
Uno studente in un laboratorio tecnico
Da: 01:08:28 A: 01:08:44
Esperimento, in una vasca navale, per il perfezionamento della navigabilità
Da: 01:08:45 A: 01:09:51
Pan di un cantiere navale; inq di operai al lavoro, saldatrici; gru, ponteggi; inq di operai che camminnao verso l'uscita dei cantieri, al termine del loro turno di lavoro
Da: 01:09:52 A: 01:10:44
Un bulldozer in un cantiere edile; operai al lavoro; edifici residenziali in costruzione; ponteggi; gru, ruspe
Da: 01:10:45 A: 01:11:20
Facciate e interni di edifici popolari di nuova edificazione
Da: 01:11:21 A: 01:11:34
bambini giocano in un giardino attrezzato
Da: 01:11:35 A: 01:11:55
Pan di un vecchio quartiere residenziale; operai edili durante i lavori di restauro sulla facciata di un vecchio edificio
Da: 01:11:56 A: 01:12:34
Una mietitrebbiatrice in funzione durante la trebbiatura del grano, inq del manovratore nella cabina di guida
Da: 01:12:35 A: 01:13:59
Stalla, la mungitura meccanica delle mucche; inq varie della fattoria; animali da cortile; un tacchino, un nido di cicogne sul tetto; antiche case rurali restaurate
Da: 01:14:00 A: 01:14:15
Inq del museo agricolo; esposizione di attrezzi da lavoro
Da: 01:14:16 A: 01:14:48
Bambini davanti a una scuola e nell'area giochi
Da: 01:14:49 A: 01:14:59
Inq di operai al lavoro su tralicci; pan di tralicci in campagna
Da: 01:15:00 A: 01:15:20
Una centrale elettrica e una diga
Da: 01:15:21 A: 01:15:56
Pan della centrale nucleare in costruzione; inq degli operai al lavoro nel cantiere
Da: 01:15:57 A: 01:16:13
Ina varie di un blocco della centrale già in funzione
Da: 01:16:14 A: 01:16:43
Tecnici al lavoro nella sala di controllo
Da: 01:16:44 A: 01:16:59
Inq della centrale idroelettrica, tralicci
Da: 01:17:00 A: 01:17:04
Inq varie dell'isola di Usedom
Da: 01:17:05 A: 01:17:35
Esterni e interni della casa atelier di Niemeyer-Holstein
Da: 01:17:36 A: 01:18:06
Interni, inq del pittore nel suo studio; dett di quadri
Da: 01:18:07 A: 01:18:25
Niemeyer-Holstein parla con alcuni giovani pittori e osserva le loro opere
Da: 01:18:26 A: 01:19:22
Inq di barche a vela prima della partenza di un regata internazionale; i velisti eseguono gli ultimi controlli sulle barche e sull'attrezzatura; fasi della regata
Da: 01:19:23 A: 01:19:54
Pan di una spiaggia del Baltico; vento, mare in tempesta; una coppia passeggia sulla spiaggia, battuta da un forte vento; oinq di un uomo in costume da bagno che entra in acqua
Da: 01:19:55 A: 01:20:12
Bagnanti in spiaggia prendono il sole seduti dentro tende antivento
Da: 01:20:13 A: 01:20:24
Inq di bagnanti in acqua
Da: 01:20:25 A: 01:20:38
Una partita a scacchi in un giardino pubblico
Da: 01:20:39 A: 01:20:50
Gente a passeggio nei viali cittadini
Da: 01:20:51 A: 01:21:53
Riprese aeree del mare e della città