Da: 01:00:00 A: 01:00:02
cartello: "Il nuovo rapporto museo-città"
Da: 01:00:03 A: 01:00:42
Varie del centro storico di Dresda; turisti davanti all'ingresso dello Zwinger
Da: 01:00:43 A: 01:00:56
Interni, visitaori negli spazi espositivi della Gemäldegalerie Alte Meister
Da: 01:00:57 A: 01:01:15
Foto di repertorio del palazzo distrutto dai bombardamenti e dell'inaugurazione dopo il restauro
Da: 01:01:16 A: 01:01:47
Inq e pp di visitatori che osservano quadri; inq, fra gli altri di "Madonna Sistina" di Raffaello; "Autoritratto con Saskia" di Rembrandt; "The Feast of Love" di Watteau
Da: 01:01:48 A: 01:02:08
Riunione del Consiglio onorario del museo
Da: 01:02:09 A: 01:03:35
Intervista al signor Lanner, dirigente delle collezioni artistiche di Stato, sull'attività del Consiglio; foto in b/n, di alcune visite al museo; inq e pp dei consiglieri durante una riunione
Da: 01:03:36 A: 01:03:50
Inq e pp della signora Buchholz, impiegata e consigliera del museo. durante la preparazione della visita di una brigata aziendale alla Gemäldegalerie Alte Meister
Da: 01:03:51 A: 01:04:34
Inq e pp dei membri della brigata aziendale durante la visita; la signora Buchholz mostra "La vecchia con il braciere" di Rubens
Da: 01:04:35 A: 01:04:40
Inq e pp della signora Buchholz durante una riunione del Consiglio
Da: 01:04:41 A: 01:04:54
PP di Kurt Einschler, un tornitore, membro del Consiglio, durante la sua attività lavorativa
Da: 01:04:55 A: 01:05:11
Varie della riunione del Consiglio; i consiglieri esaminano stampe e poster
Da: 01:05:12 A: 01:05:21
Inq e pp di visitatori; dett di: "Ritratto di un ragazzo" del Pinturicchio; "Due ballerine" di Degas; "Due donne tahitiane" di Gauguin
Da: 01:05:22 A: 01:05:25
Cartello "Equitazione popolare"
Da: 01:05:26 A: 01:05:51
Inq di cavalli che escono al galoppo dalla stalla e corrono nel maneggio di un allevamento
Da: 01:05:52 A: 01:06:22
Intervista al direttore dell'allevamento, in sella a un cavallo, sul rapporto fra equitazione e turismo
Da: 01:06:23 A: 01:06:40
Uno stalliere conduce una cavalla e il suo puledro in un box; un veterinario visita il puledro
Da: 01:06:41 A: 01:06:56
Inq di cavalli al galoppo nell'area recintata dell'allevamento
Da: 01:06:57 A: 01:08:00
Inq di macchine agricole nei campi di una grande azienda agricola alle porte di Berlino: inq della trattorista Gertie mentre effettua il rifornimento di benzina; intervista a Gertie sull'equitazione
Da: 01:08:01 A: 01:08:14
Un gruppo di lavoratori dell'azienda agricola restaura una vecchia stalla abbandonata
Da: 01:08:15 A: 01:09:23
I membri del gruppo sportivo strigliano i cavalli nei box del centro ippico dell'azienda agricola; poi li sellano e li cavalcano nel maneggio, esercitandosi nel salto a ostacoli
Da: 01:09:24 A: 01:10:03
Bambini durante esercizi a cavallo nel centro ippico; interviste
Da: 01:10:04 A: 01:10:44
Addestramento dei cavalli nel centro ippico dell'esercito
Da: 01:10:45 A: 01:10:47
Cartello: "Addestramento professionale"
Da: 01:10:47 A: 01:11:10
Inq di giovani della Freie Deutsche Jugend (FDJ) a bordo di un battello sul lago di Berlino, durante un viaggio premio
Da: 01:11:11 A: 01:11:51
Interni, cerimonia per la consegna dei premi ai migliori apprendisti e studenti; discorso di Herbert Warnke, presidente del Freie Deutsche Gewerkschaftsbund; varie della sala, persone che applaudono; pp di Ilona Weißbach, apprendista di Zschopau
Da: 01:11:52 A: 01:12:14
Pan e inq varie di Zschopau e della fabbrica di motociclette MZ Motorrad- und Zweiradwerk GmbH; inq di motociclette nel piazzale dello stabilimento; giovani operai in moto
Da: 01:12:15 A: 01:12:20
Inq degli edifici della scuola aziendale
Da: 01:12:21 A: 01:13:39
Interni, inq di studenti durante l'addestramento professionale al lavoro con torni e altri macchinari meccanici, assistiti da insegnanti
Da: 01:13:40 A: 01:13:56
Interni, inq degli apprendisti in aula durante le lezioni teoriche di disegno tecnico
Da: 01:13:57 A: 01:14:34
inq e pp di apprendisti nei laboratori mentre si esercitano con alcune macchine automatiche ed elettriche
Da: 01:14:35 A: 01:15:29
Inq e pp di apprendisti in officina durante il montaggio delle motociclette per il motocross
Da: 01:15:30 A: 01:15:51
Esterni, inq di una gara di motocross
Da: 01:15:52 A: 01:15:54
Cartello: "Piloti della terra"
Da: 01:15:55 A: 01:15:07
Pan di aerei sulla pista del centro per l'addestramento e perfezionamento dei voli agricoli di Lipsia; zoom su un gruppo di piloti che camminano sulla pista
Da: 01:15:08 A: 01:16:37
Inq e pp dei giovani piloti selezionati per un corso di formazione per pilota d'aerei per agricoltura e foreste
Da: 01:16:18 A: 01:16:49
Un istruttore simula le fasi di volo con un modellino di aereo
Da: 01:16:50 A: 01:16:58
Interni, gli allievi assistono a una lezione teorica
Da: 01:16:59 A: 01:18:11
I giovani salgono sugli aerei e si esercitano sulle fasi di decollo e atterraggio
Da: 01:18:12 A: 01:18:26
Inq varie di Friedland
Da: 01:18:27 A: 01:18:41
Immagini di repertorio sui giovani volontari della FDJ che lavorano alla bonifica delle paludi di Friedland
Da: 01:18:42 A: 01:18:45
Pan di campi coltivati
Da: 01:18:46 A: 01:18:54
Passaggio di un treno davanti al Centro agrochimico di Friedland (Agrochemisches Zentrum)
Da: 01:18:55 A: 01:19:19
Inq varie e pan del Centro; macchine agricole; impianti, serbatoi e cisterne per fertilizzanti e antiparassitari; scavatrici
Da: 01:19:19 A: 01:19:35
Inq di Sigrid Müller, membro di una brigata della FDJ e responsabile dell'impiego di mezzi chimici in diverse cooperative agricole, che sale in macchina con due colleghi
Da: 01:19:36 A: 01:19:45
Inq dell'autovettura che si dirige verso Genzkow
Da: 01:19:46 A: 01:20:00
Inq di Sigrid che ispeziona un campo coltivato
Da: 01:20:01 A: 01:20:30
Inq di macchine agricole che irrorano il terreno con del fertilizzante chimico
Da: 01:20:31 A: 01:20:34
Pp di una ragazza che lavora in un'azienda per il foraggiamento industriale di Siedenbrünzow
Da: 01:20:35 A: 01:20:47
Pan dell'azienda agricola e del villaggio
Da: 01:20:48 A: 01:21:09
Interni, inq della ragazza al lavoro nella stalla, con alcune colleghe
Da: 01:21:10 A: 01:21:13
Cartello: "Un villaggio cambia volto"
Da: 01:21:14 A: 01:21:24
Pan di campi coltivati, boschi, colline; campanile di Dachwig, in Turingia
Da: 01:21:25 A: 01:21:32
Inq di contadine al lavoro nei campi
Da: 01:21:23 A: 01:21:39
Inq di un contadino su un trattore in un frutteto fiorito
Da: 01:21:40 A: 01:21:44
Inq di un contadino, a bordo di un trattore, che irrora i campi con del fertilizzante
Da: 01:21:45 A: 01:21:48
Inq di due contadini che regolano i getti di un irrigatore
Da: 01:21:49 A: 01:21:54
Un contadina sposta vasi di coccio contenenti piantine da vivaio
Da: 01:21:55 A: 01:22:00
Contadino su un trattore che trascina un erpice
Da: 01:22:01 A: 01:22:05
Pan dall'alto di Dachwig
Da: 01:22:06 A: 01:22:08
bambini camminano nel centro storico
Da: 01:22:09 A: 01:22:12
Due contadini parlano in strada
Da: 01:22:13 A: 01:22:04
Interni, persone bevono birra e giocano a carte, sedute ai tavoli di una birreria
Da: 01:22:05 A: 01:22:36
Ragazze in bicicletta, traffico nelle strade del villaggio
Da: 01:22:37 A: 01:22:40
Pp di una donna che parla con un uomo affacciato alla finestra
Da: 01:22:41 A: 01:22:45
Un pastore guida il suo gregge di pecore nelle strade del villaggio
Da: 01:22:46 A: 01:23:43
Inq e pp di bambini che giocano; interviste a bambini; foto dei lavori di costruzione della piscina e dello stadio
Da: 01:23:44 A: 01:24:04
Pan dall'alto della piscina comunale e dell'area circostante
Da: 01:24:05 A: 01:24:06
Inq del Centro sanitario
Da: 01:24:07 A: 01:24:32
Interni, pazienti e personale infermieristico durante alcune terapie in vasca, massaggi, sedute di aerosol, ginnastica per adulti e bambini
Da: 01:24:33 A: 01:24:34
Inq di una donna in bicicletta
Da: 01:24:35 A: 01:24:47
Interni, un uomo con il braccio fasciato entra nel poliambulatorio e viene visitato dal personale medico
Da: 01:24:48 A: 01:24:52
Donne al lavoro nella lavanderia del centro medico
Da: 01:24:53 A: 01:24:57
Inq di donne dal parrucchiere
Da: 01:24:58 A: 01:25:01
Bambine e maestra in un asilo nido
Da: 01:25:02 A: 01:25:14
Anziani nelle vie del paese
Da: 01:25:15 A: 01:25:18
Interni, donne, con bambini, fanno la spesa nel supermercato
Da: 01:25:19 A: 01:25:24
Inq di fornai che sfornano filoni di pane e servono clienti
Da: 01:25:25 A: 01:25:28
Persone davanti al bancone di una salumeria
Da: 01:25:29 A: 01:25:36
Facciate di negozi con persone che entrano o escono
Da: 01:25:37 A: 01:25:41
Persone che camminano
Da: 01:25:42 A: 01:26:31
Inq e pp del sindaco e di un consigliere comunale che parlano, in strada e nei campi, con alcuni cittadini
Da: 01:26:32 A: 01:27:08
Interni, seduta del consiglio comunale; inq e pp di sindaco e consiglieri
Da: 01:27:09 A: 01:27:18
Il sindaco Alfred Just, parla agli abitanti attraverso i microfoni dell'emittente del villaggio
Da: 01:27:19 A: 01:27:34
Inq di cittadini che ascoltano il messaggio diffuso da altoparlanti issati su pali nelle strade del paese
Da: 01:27:35 A: 01:27:46
Inq e pp di donne che piantano fiori in un'aiuola
Da: 01:27:47 A: 01:27:54
Inq di volontari che bitumano marciapiedi
Da: 01:27:55 A: 01:28:24
Inq e pp di uomini e ragazzi che costruiscono un casa, in un cantiere edile