Riprese effettuate a Roma il 10 giugno 1977, in occasione della manifestazione, indetta dall'Udi e da tutti i collettivi femministi, per protestare contro la bocciatura in Senato della legge sull'aborto. Il corteo parte da piazza Esedra e sfila per via Cavour passando in via del Plebiscito, sotto la sede della direzione della Democrazia Cristiana, dove migliaia di donne gridano la loro protesta. Le immagini riprendono le rappresentanze di numerose città, mentre sfilano: Napoli, Reggio Calabria, Bologna, Modena, Torino, Venezia, Perugia, etc. Il girato è stato montato con le sequenze di inizio manifestazione poste a metà del documento.
Marrama, Alberto - fotografia
Zarlenga, Stefano - aiuto operatore
Descrizione delle immagini
Sequenze
1 :
Da: 1:00:00 A: 1:00:34
Esterno, via Cavour. Varie inq di manifestanti e striscioni come: "Le donne laiche pretendono l'aborto libero, assistito e gratuito"; "Noi tutte siamo stufe di essere umiliate"; "La D.C. ce l'ha insegnato, l'aborto deve essere clandestino e ben pagato"; "Aborto per uscire dalla clandestinità"; "Donne romane, sconfiggiamo l'aborto clandestino".
2 :
Da: 1:00:35 A: 1:00:41
PA frontale di donne che formano un cordone e si muovono lateralmente fino a uscire a dx dell'inq. Dietro un gruppo di uomini le osservano. Nei cartelloni si legge: "Noi donne siamo tante, la pagherete brigate bianche"; "L'ultima parola alle donne. Autodecisione"; "Legge per abortire, leggere per non morire"; "Il fronte abortista non si arrende, la legge passerà".
3 :
Da: 1:00:42 A: 1:00:42
Cordone di donne a figura intera, di spalle.
4 :
Da: 1:00:43 A: 1:01:09
Movimento di camera verso sx mostra PA di un gruppo di uomini in fila che parlano tra loro e osservano la manifestazione. Il movimento continua fino al controcampo. inquadrando le manifestanti.
5 :
Da: 1:01:10 A: 1:01:23
A dx PP di un uomo che guarda in camera, dietro di lui mf di un altro uomo. Alle loro spalle uomini, donne e bambini che camminano o guardano le manifestanti al di fuori dei cordoni. Movimento di macchina a sx inquadra il corteo.
6 :
Da: 1:01:24 A: 1:01:33
PP a dx dell'inq di uomo. Dietro di lui persone che osservano la manifestazione. Movimento di macchina a sx inquadra il corteo.
7 :
Da: 1:01:34 A: 1:01:55
Da una via entrano in una piazza La MDP segue il corteo, inquadrando le manifestanti di spalle che con le mani compiono il gesto simbolo della vagina.
8 :
Da: 1:01:56 A: 1:02:07
Panoramica di 180° riprende la folla in via del plebiscito, sullo sfondo si staglia la cupola di Sant'Andrea della Valle.
9 :
Da: 1:02:08 A: 1:04:51
Varie inq ravvicinate delle manifestanti che gridano cori compiendo il gesto della vagina o tenendo alto il pugno chiuso.
10 :
Da: 1:04:52 A: 1:05:16
Sopra le teste del corteo si stagliano due cartelloni con disegni satirici di Amintore Fanfani: il primo reca la scritta "Palle bianche, palle imbrogliate, ancora noi donne siamo fregate"; il secondo "Fanfani nano maledetto, contro le donne hai lanciato lo stiletto". Infine inquadra uno striscione del comitato permanente di Grosseto per il consultorio.
11 :
Da: 1:05:17 A: 1:05:23
PP di una donna con un megafono che si perde in mezzo alla folla.
12 :
Da: 1:05:24 A: 1:05:32
PP di una donna che parla in un megafono in mezzo al corteo.
13 :
Da: 1:05:33 A: 1:05:56
In una via delle manifestanti si tengono per mano in cerchio e si avvicinano e si allontanano tra loro per poi iniziare a saltare e a battere le mani. Inq varie del corteo.
14 :
Da: 1:05:57 A: 1:06:02
In mezzo alle manifestanti che con le mani simboleggiano la vagina, si staglia il volto di una ragazza che urla con un microfono.
15 :
Da: 1:06:03 A: 1:06:28
Vari PP di manifestanti che sfilano.
16 :
Da: 1:06:29 A: 1:06:42
Inq di cartelloni simili a necrologi: "Milano, il 29-3-1977 Elena Cavinato (38 anni) morta per aborto clandestino"; "Vimercate 23-2-1977 Paola Forapane morta per aborto clandestino"; "Brescia 20-2-1977 Luciana Tortelli (27 anni) morta per aborto clandestino".
17 :
Da: 1:06:43 A: 1:06:49
PP di donna che urla e agita il pugno chiuso.
18 :
Da: 1:06:50 A: 1:07:18
Varie inq ravvicinate di manifestanti che urlano e agitano il pugno chiuso in aria. Qualcuna ha con sé il megafono.
19 :
Da: 1:07:19 A: 1:07:32
PP del cartellone che sfila "L'aborto c'è ma non ditelo, altrimenti le coscienze' diccì rispondono male". Poi vari PP di manifestanti.
20 :
Da: 1:07:33 A: 1:07:42
Cartellone con disegno satirico di Amintore Fanfano e le scritte "La mammana maledetta ha consigliato questa ricetta".
21 :
Da: 1:07:43 A: 1:07:46
Inq realizzata da Piazza del Gesù si scorgono delle auto in mezzo alla strada tra cui una Citroën 2CV rossa. Sullo sfondo Corso Vittorio Emanuele II e la cupola della chiesa di Sant'Andrea della Valle.
22 :
Da: 1:07:47 A: 1:07:56
FI di una ragazza in viale Einaudi sul piedistallo di un palo della luce filma la manifestazione.
23 :
Da: 1:07:57 A: 1:08:05
MF della ragazza che filma.
24 :
Da: 1:08:06 A: 1:08:23
PP di una donna e suo figlio in viale Einaudi. Dietro uno striscione "Sì all'autodeterminazione contro gli attacchi politici alla lotta delle donne".
25 :
Da: 1:08:24 A: 1:08:28
MF di una donna con in mano un blocchetto e una penna.
26 :
Da: 1:08:29 A: 1:08:49
Inq varie delle manifestanti che si sono radunate in viale Einaudi.
27 :
Da: 1:08:50 A: 1:09:14
Vicino a dei fotografi l'operatore riprende le manifestanti in testa al corteo in via Cavour alla guida di svariati Ciao Piaggio.
28 :
Da: 1:09:15 A: 1:09:46
L'operatore è assalito da alcune manifestanti scontente della sua presenza. Lo attaccano anche con piccole pistole ad acqua. A difesa dell'operatore interviene Paola Scarnati, mentre reca in braccio delle bobine. Alla fine una ragazza con sguardo in camera manda l'operatore a quel paese.
29 :
Da: 1:09:47 A: 1:10:06
Il corteo incede in via Cavour e le manifestanti sfilano davanti alla MDP.
30 :
Da: 1:10:07 A: 1:10:19
Striscione con scritto: "Basta ai compromessi sulle donne, nessuna di noi resterà in silenzio".
31 :
Da: 1:10:20 A: 1:10:44
Il corteo sfila in via Cavour e le manifestanti cantano, alzano il pugno e fanno il gesto della vagina.
32 :
Da: 1:10:45 A: 1:12:29
Prosegue il corteo su via Cavour e vengono inquadrati alcuni cartelloni: "L'aborto è un dramma non un reato, lo devi capire deputato"; "Avete giocato al tiro a segno con noi donne"; "Basta ai compromessi sulle donne, nessuna di noi resterà in silenzio"; "D.C. M.S.I. e franchi tiratori sono solo la punta di un parlamento fallocratico"; "Ci hanno fregato con le solite due palle"; "Se la nostra paura esplodesse nelle piazze"; "Sì sì sì abortiamo la DC, sì sì sì abortiamo anche il PCI. Collettivo femminista di biologia".
33 :
Da: 1:12:30 A: 1:12:49
Manifestanti che alzano le mani al cielo riproducendo il simbolo della vagina.
34 :
Da: 1:12:50 A: 1:14:39
Inq di vari cartelloni: "Le donne in lotta non le fermate più, i giochi di potere li butteremo giù"; "Democrazia cristiana sei proprio una mammana"; "Quale aborto?" con un disegno che raffigura un professionista sanitario, un politico e un'autorità clericale; "Queste donne sono impertinenti, pericolose molto pericolose le donne normali non si ribellano"; "Per un mondo nuovo, un mondo di uguaglianza, un mondo di libertà"; "Lavoratrici FLM per il sindacato nel sociale. Legge sull'aborto, consultori, asili nido"; "Lavoratrici fabbriche metalmeccaniche". I cartelli dell'U.D.I. di Napoli: "Vogliamo una legge per non morire, l'aborto clandestino deve finire"; "Le donne di aborto clandestino continuano a morire, il senato a questa situazione non pone fine"; "7 giugno voto nero e le donne al cimitero. Aborti clandestini da mezzo milione, è questa la morale del prete e del padrone"; "L'aborto per i baroni è un problema morale dove vanno i miei soldi se si va solo in ospedale?"; "Le imprese di Fanfani, zac un altro figlio"; "Franchi tiratori non la farete franca coi vostri elettori"; "Intanto nei vicoli di Napoli di aborto si muore"; "Veniamo da Napoli per sconfiggere l'aborto clandestino".
35 :
Da: 1:14:40 A: 1:14:59
Inq di madri che manifestano insieme ai loro figli piccoli.
36 :
Da: 1:15:00 A: 1:16:42
Altri cartelloni di protesta: "Le masse femminili più povere pagheranno anche con la morte la prepotenza della D.C. Chi ha votato contro la legge è contro le donne. U.D.I. Napoli"; "Collettivo femminile alfa sud"; "Rispondiamo con la lotta, ci unisce la coscienza. U.D.I. Avellino"; "Sul nostro corpo ancora un voto di violenza"; "Le donne irpine non vogliono più abortire sul tavolo da cucina"; "Veniamo da Reggio Cal. Per sconfiggere l'aborto clandestino"; "Una legge per non morire, l'aborto clandestino deve finire"; "7 giugno il senato ha deciso: in Italia resta l'aborto clandestino. U.D.I. Perugia"; "D.C. l'aborto clandestino vuoi perpetuare perché sulla pelle delle donne vuoi speculare"; "Siamo tante, siam più della metà, ma per il senato non conta niente la nostra volontà. U.D.I. Perugia"; "Spoleto, le donne contro l'aborto clandestino".
37 :
Da: 1:16:43 A: 1:16:53
Un'esponente di U.D.I. Perugia parla con il megafono in mezzo alla folla.
38 :
Da: 1:16:54 A: 1:18:03
Inq varie di cartelloni: "Ancora una volta sulla nostra pelle, basta. Spoleto"; "Franchi tiratori le vostre elettrici ve la faranno pagare"; "Con il voto al senato l'aborto clandestino è legalizzato"; "Bologna. No all'aborto clandestino"; "Le donne di Viterbo contro il voto del senato"; "Senza legge sull'aborto le povere hanno sempre torto"; "Aborto libero per non morire. Grotte S. Stefano Viterbo"; "Torino. No all'aborto clandestino, sì ad una giusta legge".
39 :
Da: 1:18:04 A: 1:18:34
Inq varie delle manifestanti provenienti da Venezia e Modena.