risulterebbe che è un lontano discendente di Genghis-Khan, il celebre conquistatore mongolo. Gli occupanti stranieri hanno allora l'idea di proclamare Bair sovrano della Mongolia, pensando di utilizzarlo come uomo di paglia.
Lo curano, lo vestono come un pupazzo all'europea, lo preparano per la proclamazione al trono. Bair osserva con diffidenza sospettosa le macchinazioni degli occupanti, che egli cerca di intuire e di scoprire.
Ma quando vede fucilare sotto i suoi occhi un povero mongolo, un terribile odio lo invade; percuote gli ufficiali starnieri e i diplomatici che lo attorniano, e fugge verso la steppa a raggiungere i partigiani.
Poi alla testa di un reparto di insorti, si rovescia come una tempesta contro gli occupanti, che sono scacciati dalla Mongolia.
Il film - noto anche con il titolo Tempeste sull'Asia - è il terzo della trilogia muta del grande regista sovietico, con La madre e La fine di San Pietroburgo.
Nel 1949 ne è stata curata la versione sonorizzata a cura di V. Gonciukov e con musica di Kriukov.
***
In 1920, Mongolia is invaded by foreign armies, who act on behalf of a European Power. A young Mongolian, Bair, who fights on the side of Soviet partisans, is captured and badly wounded. A silk scapular which he accidentally owns, is found on him. The object qualifies him as a descendant of Genghiz Khan, the Mongolian conqueror.
The invaders decided to use him as a puppet by proclaiming him the sovereign of Mongolia.
They take care of him, dress him like a European and prepare him for the proclamation. Bair observes distrustfully these machination and tries to understand their goals. One day, a poor Mongolian man is shot under his eyes; he cannot put up with it: full of hatred, he hits the foreign officers as well as the diplomats who surround him and runs away towards the steppe trying to reach the partizans.
Later on, he comes back at the head of an army of rebels, falls over them like a sudden storm and drives them away from his land.
This film - also known as Storm over Asia - is the third in a silent trilogy by the great Soviet director (the other two being The mother and The end of St. Petersburg). In 1949, a sound version of it has been made by V. Gonciukov, with music by N. Kriukov. Chiudi