di una casa di Mosca: lui, un impiegato, è un uomo giovane ma abitudinario, che nella moglie vede qualcosa di stabile ma niente di più che un oggetto, e forse qualcosa di meno del gatto con cui scherza nei momenti di tempo libero. La donna ne è consapevole, e subisce passivamente, anche se cresce in lei la stanchezza per il succedersi immutato e noioso delle faccende domestiche che deve sbrigare tutti i giorni. Il marito conosce un tipografo, venuto a lavorare a Mosca e in cerca di un alloggio, e gli offre di andare ad abitare nella loro stanza, dove potrà dormire sul divano. Così ora, in quella stanza, sono in quattro: due uomini, una donna e il gatto. La donna si irrita per questa decisione del marito, presa senza consultarla, anche se il nuovo venuto si presta ad aiutarla nelle faccende domestiche. Ma quando il marito torna da un viaggio di lavoro, si rende conto che tra sua moglie e il tipografo "è avvenuto l'irreparabile": allora decide di andarsene, lasciandoli insieme, e di cercare un'altra abitazione. Ma la ricerca risulta vana, e così torna a casa, in quell'unica stanza, dove adesso è lui a dormire sul divano. Quando però la moglie si accorge di essere incinta, e non sa quale dei due uomini sia il padre, prima pensa di abortire, poi cambia idea e abbandona ambedue gli uomini, lasciandoli senza una donna che "lavi e cucini per loro".
***
The film deals with the problem of the status of women and the sexual freedom through a "comedy of manners" sharp and pungent, and was criticized by the Soviet press and accused of anarchist and petty-bourgeois tendencies in dealing with the sexual question. A man and a woman, husband and wife, live in one room of a house fly: he, a clerk, is a young man, but a creature of habit, that the wife sees something stable but nothing more than an object, and maybe something less cat with which jokes in moments of leisure. The woman is aware of it, and suffers passively, even if it grows in her fatigue for unchanged and boring succession of chores that must attend every day. The husband knows a typesetter, she came to work in Moscow and in need of accommodation, and offers him to go and live in their room, where you can sleep on the couch. So now, in that room, there are four: two men, a woman and a cat. The woman is annoyed by this decision of her husband, taken without consulting her, even if the newcomer is suitable to help her with the housework. But when her husband returns from a business trip, he realizes that between his wife and the printer "took place the irreparable": then decides to leave, leaving them together, and to seek another house. But the search is in vain, and so returns home, in that one room, where now he is sleeping on the couch. But when the wife realizes that she is pregnant and does not know which of the two men is the father, first think of an abortion, then changes his mind and leaves both men, leaving them without a woman who "wash and cook for them." Chiudi