documentario
Padenie dinastii Romanovykh
- contesto gerarchico
- Filmoteca e Videoteca
- PCI - Unitelefilm
- Unitelefilm - Archivi aggregati - Altre produzioni
Data | 1927 |
Dettagli | Durata: 01:09:38 | Colore: b/n | Sonoro: sonoro |
Livello | documento |
Oggetto | Tipologia: non fiction | Stato: finito |
Abstract |
In occasione del decennale della rivoluzione del febbraio 1917, la regista Esfir Shub, specializzatasi nella documentazione storico-cinematografica, realizzò questo film di montaggio che descrive la vita quotidiana dell'ultimo zar, Nicola II, e della sua famiglia, i costumi dell'alta società, i personaggi dell'ambiente aristocratico, finanziario e alto-borghese della Russia zarista, le
parate militari e le cerimonie religiose di un regime che la rivoluzione di febbraio fece crollare definitivamente. Molti dei materiali usati dalla Shub nel montaggio dei film provengono dalla cineteca personale dello Zar, che amava usare il cinema per "riprese in famiglia".
*** In order to celebrate the tenth anniversary of the Febraury 1917 Revolution, the director Ester Sub, who specialized in historical film documents, made this < |
Regia |
Shub, Esfir |
edizione | |
Nazionalità | russa |
Supporto | |
Pellicola |
lavander positivo controtipo positivo |
Video |
BETA SP DVD DVD DVD |
Crediti | |
Casa di produzione |
Sovnikò |
Luogo di produzione | Urss |
Anno di produzione | 1927 |
Altre Responsabilità |
Cejtlin, M.Z. - consulenza Shub, Esfir - sceneggiatura, montaggio e testo Rannie, Alexander - musica Dyomin, E. - foptografia Yevstigneev, V. - fotografia Gaman, Ernst - fotografia Vinogradov, A. - fotografia Miscuglio, Annabella - edizione italiana |
Descrizione delle immagini | |
Sequenze |
01 :
Da: 00:01:40
Titolo scritto in russo, lettere grandi 02 : Da: 00:01:45 03 : Da: 00:01:51 04 : Da: 00:01:56 05 : Da: 00:02:01
06 :
Da: 00:02:07
07 :
Da: 00:02:11
08 :
Da: 00:02:15
09 :
Da: 00:02:18
10 :
Da: 00:02:20
Tre cupole a triangolo. cartello: Il Cremlino dei Romanov. Sottofondo musicale 11 : Da: 00:02:23 scorcio del paese, con un cannone, si intravedono dei soldati, posti di spalle al cannone. 12 : Da: 00:02:27 fine del sottofondo musicale, schermo nero 13 : Da: 00:02:29 ripresa del sonoro. Processione di monaci, inquadrati a figura intera. cartello: La Mosca dei Popi 14 : Da: 00:02:36 scorcio del paese con soldati in divisa, inquadrati a figura intera 15 : Da: 00:02:58 Sul fondo, scorcio di una fortezza con ingresso arcato, con il passaggio di persone inquadrate da piano alto. 16 : Da: 00:03:01 struttura architettonica: colonne piccole doriche, sormontate da architrave decorativo sormontato a sua volta da elementi decorativi. Sotto questa struttura, monaci a figura intera 17 : Da: 00:03:05 ripresa della fortezza con il passaggio delle uomioni e donne 18 : Da: 00:03:07 popolo allontanato da militari 19 : Da: 00:03:09 20 : Da: 00:03:11 popolo allontanato da militari, per il passaggio di un uomo con divisa. cartello: I commissari 21 : Da: 00:03:16 Di fondo, un castello di cui visibile la cupola con bandiera spinta dal vento. Sacerdoti in processione, inquadrati di fronte 22 : Da: 00:02:28 23 : Da: 00:03:34 In sfondo: portico colonato (6 colonne). Tra le colonne centrali, portone con gradini, e fra le colonne laterali finestre grandi, sormontato da architrave, cui cornice presenza di finestre rettangolari piccole tra paraste, sormontato infine dal timpano. In primo piano, un soldato inquadrato in piano americano. Andando avanti con la ripresa altri uomini in uscita dal portone a figure intere. cartello: San Pietroburgo era la sede della Duma di Stato presieduta dallo Zar 24 : Da: 00:03:41 25 : Da: 00:03:42 26 : Da: 00:03:50 sedute di uffficio a forma circolare, con uomini e donne riprese dall'alto. cartelli: I "rappresentanti del popolo", Su 446 membri della IV Duma di Stato vi erano: - proprietari terrieri latifondisti 241 -borghesi 79 - Popi 43 27 : Da: 00:04:10 28 : Da: 00:04:11 In fondo, palazzo con donne unite nel formare un cerchio, più avanti un lago recintato, davanti al quale, uomini in avvicinamento. In secondo piano, un uomo di spalle a uomini in primo piano, nel chiudere lo sportello della carrozza. In primo piano, tre uomini a figura mezza. L'uomo al centro, con baffi e collare; quello sinistra senza barba con collare e quello a destra con sigaro in bocca. cartello: I commissari della Duma 29 : Da: 00:04:17 spostamento degli uomini, arrivo di un altra carrozza alle spalle dei tre uomini in primo piano. 30 : Da: 00:04:20 31 : Da: 00:04:22 In fondo sulla destra, due palazzi. Donne in cerchio. Due donne, in secondo piano a figura intera vicino a un cortile piccolo alberato con recinzione. In primo piano, due uomini a figure intere in avvicinamento, e passaggio veloce di un altro uomo. cartello: I Popi-deputati 32 : Da: 00:04:25 33 : Da: 00:04:28 34 : Da: 00:04:30 In fondo un palazzo con due uomini in divisa, di cui quello a destra con la testa non visibile (solo i baffi). In primo piano, a figura intera, due uomini che conversano, l'uno di fronte all altro. Entrambi vestiti giacca con cravatta. L'uomo di destra, con la testa non inquadrata; solo la barba bianca, con sigaretta nella mano sinistra e il bastone a destra. Mentre l'uomo di sinistra, indossa un cappello sul capo, con bastone a destra e una borsa sotto il braccio sinistro. cartelli: Latifobdisti proprietari terrieri, Rodzjanko presidente della Duma 35 : Da: 00:04:36 36 : Da: 00:04:39 In fondo: scorcio di una casa, veduta di una parte di due finistre, con un piccolo recinto di cespugli accanto. In primo piano: Due uomini, vicini a una staccionata; con capello, baffi, in giacca e cravattino, a figura mezza. L'uomo a sinistra, indossa gli occhiali; da un bacio sulla guancia all'altro, e si allontano ridendo. cartello: (S)ul'gin e Krupenski 37 : Da: 00:04:40 38 : Da: 00:04:46 In fondo una finestra con davanti un uomo, senza inquadratura del volto. In primo piano: un uomo, a mezza figura; indossa un cappello, un cappotto con strisce nere e un bastone nella mano sinistra. Si avvicina alla carrozza posta davanti a lui, di cui possiamo vedere la parte del passeggero in carrozza e un uomo visto di spalle seduta alla guida della carozza. Sale in carrozza e con un cenno con la mano destra fa avanzare l'uomo alla guida della carrozza. (cocchiere) cartello: Puri(s)kevi(c) capo dei monarchici delle Centurie nere autori di massacri 39 : Da: 00:04:50 40 : Da: 00:04:52 41 : Da: 00:04:55 uomo a figura intera, nello scendere dei gradini di un colonnato, con baffi, cappello e giacca lunga nera. A lato dei gradini, due militari cartelli: Borghesi e liberali, Miljukov guida della borghesia e leader dei cadetti 42 : Da: 00:04:58 43 : Da: 00:05:00 In fondo: due militari. In primo piano: un uomo a figura intera, (che in cammino diventa a figura tagliata vista solo del busto), con bastone nella mano destra cartello: Maklakov 44 : Da: 00:05:02 45 : Da: 00:05:03 In fondo: viale con una palazzo e un cortile alberato ricintato, di lì passa un militare con un mantello, a figura intera cartello: Nekrasov 46 : Da: 00:05:05 47 : Da: 00:05:07 In fondo: un palazzo e un cortile. In secondo piano: un uomo di fronte, con capello, baffi e giacca bianca. Davanti, a destra e sinistra abbiamo sei uomini che conversano. Andando avanti, vedremo, in terzo piano un militare cartello: Rodi(c)ev con un gruppo di cadetti 48 : Da: 00:05:12 49 : Da: 00:05:17 In fondo: case e strada imbiancate dalla neve. In primo piano: un militare a cavallo, al lato destro; entra dentro una strada piena di neve, a cui lato sinistro c' è un cancello, e vicino un militare di guardia. Andando avanti con il cavallo, e possibile vedere, in secondo piano, una slitta trainata da cavallo con un uomo alla guida cartello: I governatori locali dello Zar guidavano il Paese 50 : Da: 00:05:22 entrata di una slitta trainata da due cavalli, alla guida un uomo che trasporta due uomini, di cui quello a destra indossa una divisa, e al lato dopo l'entrato della slitta, vediamo entrare due militari a piedi, poi vi accede ancora con un uomo che trasporta sulla sua slitta due militari, in ultimo vediamo il saluto da parte della guardia e i due uomini al lato opposto ( i due militari entrati nel cancello a piedi) 51 : Da: 00:05:30 52 : Da: 00:05:34 In fondo: cittadina con case sulla destra. In primo piano, a sinistra: tre uomini e tre donne, a figure intere cartello: "Pace e calma" nelle città di provincia 53 : Da: 00:05:44 in fondo: capanni. In secondo piano: uomini e donne con abiti da lavoro a sinistra, a destra carretti con sacchi 54 : Da: 00:05:46 le strade del paese con uomini, bambini e una bambina 55 : Da: 00:05:51 uomini e donne, a mezza figura e figura intera, in un giardino 56 : Da: 00:05:55 57 : Da: 00:06:00 vedute delle chiese parte delle cupole cartello: Nei monasteri trascorreva placida la vita dei " santi padri" 58 : Da: 00:06:03 veduta di un quartiere del paese: un portico decorato con il passaggio di una donna in abito nero lungo che cammina, allarga la visione, dal lato destro della strada, una donna con fazzoletto intorno alla testa 59 : Da: 00:06:14 veduta di strumenti circolari in legno con tetto di legno, un uomo si avvicina a questo strumento per poi mettersi di fronte alla camera 60 : Da: 00:06:20 cortile interno di un edificio, con un uomo che passeggia 61 : Da: 00:06:24 in fondo: un palazzo e due uomini che proteggono l'accesso. In primo piano: Due sacerdoti leggono una lettera ciascuna, portate da due (cadetti-)bambini 62 : Da: 00:06:28 63 : Da: 00:06:34 veduta di una chiesa in un bosco, terreni coltivati, abitazioni cartello: Le proprietà dei latifondisti occupavano spazi immensi 64 : Da: 00:07:02 terreno con bovini e donne 65 : Da: 00:07:014 66 : Da: 00:07:17 inquadratura si apre a cerchio, su una strada alberata cartello: Le ricche dimore dei latifondisti 67 : Da: 00:07:20 inquadrata una villa interno ed esterno 68 : Da: 00:07:26 69 : Da: 00:07:31 inquadratura di capanne con tetti di paia, donne vicino a uno attrezzo da lavoro cartello: Accanto,i piccoli villaggi poveri di terre 70 : Da: 00:07:45 71 : Da: 00:07:46 72 : Da: 00:07:48 palazzo con grande scala da dove scende una donna con cane e un militare cartelli: I latifondisti, Il governatore di Kalunga 73 : Da: 00:08:03 lago con cigni e oche 74 : Da: 00:08:10 due uomini, di cui uno in divisa, una donna con un libro in mano e un cane escono da dietro un bosco inquadrati a figura intera (prosegue sequenza 72) 75 : Da: 00:08:17 76 : Da: 00:08:22 donne,in abiti da lavoro, alla raccolta del grano; viste di spalle, a figura intera cartello: La bestiale fatica dei contadini nei latifondi 77 : Da: 00:08:34 l'uomo in divisa e una donna seduti intorno a un tavolo, imbandito per bere il tè; con il cane vicino la padrona seduto. L'uomo guarda dei fogli che sono appoggiati sulle ginocchia 78 : Da: 00:08:38 in fondo un lago, in primo piano: un prato con bovini 79 : Da: 00:08:44 il militare, la donna con il cane di nuovo inquadrati. Il cane in posizione diversa, vicino alla donna ma semi-alzato, il militare con il volto verso la camera e la donna dell'atto di sorseggiare il tè, dopo poco si alzano per dirigersi..., una donna e un uomo escono da un cespuglio, si avvicinano al tavolino per sparecchiare (prosegue la sequenza 74) 80 : Da: 00:08:59 inquadrati una donna e un uomo nel prendere i fasci di grano per farne uno unico 81 : Da: 00:09:02 82 : Da: 00:09:03 militari in un cortile alberato cartello: I notabili di corte... 83 : Da: 00:09:15 84 : Da: 00:09:17 sei uomini conversano in balcone cartello: ... i senatori ... 85 : Da: 00:09:23 86 : Da: 00:09:25 Uomini in mezza figura con diverse divise, le donne indossano diversi cappelli cartello: ... i funzionari ... 87 : Da: 00:09:27 88 : Da: 00:09:30 uomini con barba lunga bianca a mezza figura cartello: Suvorin capo della stampa monarchica 89 : Da: 00:09:36 giornali in scrittura russa 90 : Da: 00:09:38 91 : Da: 00:09:40 In fondo: Palazzi. In secondo piano: uomini con lampade alzate e bandiere. In primo piano in alto, un uomo vestito di bianco con un crocifisso nella mano sinistra, saluta le persone che passano davanti, con la mano destra cartello: Illiodor concorrente di Rasputin 92 : Da: 00:09:50 93 : Da: 00:09:52 uomini con giacca e medaglie in marcia cartello: ... ricchi contadini e sottoufficiali ... 94 : Da: 00:10:02 95 : Da: 00:10:05 giornale aperto, in scrittura russa cartello: ... la stampa favorevole ai pogrom ... 96 : Da: 00:10:16 97 : Da: 00:10:19 uomini con diverse divise disposti a semicerchio, a figure intere cartello: TUTTI sudditi fedeli di "sua altezza" 98 : Da: 00:10:29 99 : Da: 00:10:32 in primo piano: foglio con una firma sopra "Romanov" cartello: "primo tra i nobili" e " padrone della Russia" 100 : Da: 00:10:35 uomini in varie divise militari 101 : Da: 00:10:39 102 : Da: 00:10:42 In fondo delle abitazioni, e in primo piano: militari, alcuni con il cenno di saluto e andando in avanti. Uno del gruppo colloquia con un altro, nel frattempo pone la mano destra sulla fronte per il saluto militare cartello: Circondato dalla cricca militare-aristocratica 103 : Da: 00:10:51 104 : Da: 00:10:55 banda musicale in divisa, altri in marcia con diverse divise militari cartello: I reggimenti della guardia imperiale scorta dello Zar 105 : Da: 00:11:15 106 : Da: 00:11:17 militari con ottoni e tamburo, in marcia e altri militari con arma appoggiato sulla spalla sul fianco sinistro, in marcia allineati cartello: Il reggimento di Pavlovsk 107 : Da: 00:11:31 108 : Da: 00:11:32 flotte in mare, interno e esterno delle flotte, gruppo di militari in atto di saluto, marciano in avvicinamento alla macchina cartello: Una visita alla flotta 109 : Da: 00:11:58 110 : Da: 00:12:05 militari e donne nell'atto di ballare inquadrati a figura intera, sotto un tendone; a lato destro la banda musicale cartello: Le "loro altezze" sono felici di ballare la mazurka con le "nobili dame" ... 111 : Da: 00:12:24 112 : Da: 00:12:27 fine dei balli cartello: ... fino alla spossatezza. 113 : Da: 00:12:33 uomini nel lavoro nei campi, inquadrati a figura intera cartello: Si lavora ... 114 : Da: 00:12:43 115 : Da: 00:12:45 116 : Da: 00:12:46 uomini nei boschi a figura intera, intenti a tagliare il fusto di un albero cartello: ... nei boschi dei padroni ... 117 : Da: 00:12:55 118 : Da: 00:12:57 Sullo sfondo: territorio collinare, vicino, una piccola barca con un uomo sopra. In secondo piano, a destra: una barca mercantile con un uomo, e altri uomini a lavoro sulla zattera in mare (accanto alla barca mercantile) cartello: ... sulle zattere dei mercanti ... 119 : Da: 00:13:03 120 : Da: 00:13:05 In primo piano: quattro uomini incappucciati sulla riva del mare a figura intera, in secondo piano: tre uomini vicino alla barca a destra, a figura intera e a sinistra. In fondo: uomini in barca, in allontamanmento cartello: ... sull'acqua ... 121 : Da: 00:13:11 122 : Da: 00:13:13 uomo nell'atto di lavorare il terreno con aratro tirato da buoi, inquadrato a figura intera di spalle. Arrivo di un uomo e una bambina sopra la terra. L'uomo, con il suo bastone batte sul terreno, la bambina raccoglie fiori, insieme detreggiano dal terreno appena lavorato cartello: ... nei campi dei latifondisti ... 123 : Da: 00:13:21 uomo nell'atto di tagliare il grano inquadrata a figura intera, una donna in atto di raccolta del grano, inclinata in avanti, inquadrata a figura intera. Uomini che sbattono con bastoni sul grano 124 : Da: 00:13:37 125 : Da: 00:13:39 inquadrate fabbriche industriali, a figure intere. Passaggio di un treno, con un uomo ai comandi a figura intera cartello: ... nelle fabbriche e nelle industrie dei capitalisti ... 126 : Da: 00:13:46 inquadrata una strada di un quartiere con parte di un palazzo. Per sfondo: con il passaggio di donne e uomini in movimento da destra a sinistra, e da sinistra a destra 127 : Da: 00:13:57 uomini a mezza figura, di spalle o di profilo, in atto di lavorare in fabbriche o miniere 128 : Da: 00:14:21 129 : Da: 00:14:30 inquadrati uomini, uno dietro l'altro; a figura intera nell' immergersi attraverso un "ascensore" nell'oscurità delle miniere a lavorare cartello: .. nelle profonde miniere ... 130 : Da: 00:14:48 131 : Da: 00:14:50 uomini, vicine a una entrata di una cava. Dall' entrata dalla cava, un cavallo con cesto legato dietro e un altro uomo in uscita cartello: ... nelle buie cave di pietra ... 132 : Da: 00:15:00 133 : Da: 00:15:06 uomini posti di spalle inquadrate a mezza figura, rivolti verso un uomo in atto di parlare, in abito bianco cartello: Senza terre, spinti dal bisogno, i contadini abbandonano i luoghi natii. 134 : Da: 00:15:12 stazione dei treni. Uomini in entrata e uscita dal treno e alcuni in movimento, con pacchi o bagagli, e alcuni uomini in divisa militare 135 : Da: 00:15:25 136 : Da: 00:15:231 militari con divise diverse scendono da un camion, in atto di camminare per dirigersi cartello: A coloro che osavano ribellarsi e lottare, il regime zarista riservava la galera... 137 : Da: 00:15:54 138 : Da: 00:15:56 inquadratura dall'alto di vari edifici sulla sinistra e una strada verso destra con uomini che passeggiano, la camera si sposta gradualmente verso destra e inquadra un edificio cartello: Il carcere di Aleksandrovskoe 139 : Da: 00:16:08 140 : Da: 00:16:09 uomini che caricano sulle spalle dei pacchi e li appoggiano su una piattaforma in legno cartello: ... i lavori forzati e la deportazione. 141 : Da: 00:16:19 142 : Da: 00:16:21 inquadrato dall'alto un palazzo con una folla di persone andando avanti con la ripresa dal basso, militari che scendono da una scala, verso un portico, fino a ricevere gli sguardi da destra e sinistra di gruppi di persone cartello: 24-27 maggio 1913 143 : Da: 00:16:34 144 : Da: 00:16:38 donne e militari in movimento in un tratto di strada, a cui lati, ci sono uomini che dietro a delle aste, rivolgono lo sguardo verso di loro, al loro passaggio cartello: L'imperatore e autocrate di tutte le Russie, Zar di Polonia, Granduca di Finlandia, ecc. ... Nicola II... 145 : Da: 00:16:46 146 : Da: 00:16:51 passaggio delle donne e militari (andata avanti della sequenza 408) cartello: ... festeggia solennemente a Mosca il terzo centenario della dinastia dei Romanov. 147 : Da: 00:17:17 148 : Da: 00:17:19 donne e militari camminano su una scala che conduce sotto un portico fino allo sguardo di gruppo di persone da destra e sinistra (continuo della sequenza numero 406) cartello: La corte imperiale 149 : Da: 00:18:11 150 : Da: 00:18:12 151 : Da: 00:18:15 152 : Da: 00:18:18 apertura del quadro a cerchio, inquadratura da lontano, di un palazzo colonnato con gradini, con persone che salgono e scendono da quest'ultimi cartelli: In Europa in quegli stessi anni; I rapaci si battono per i mercati capitalistici; La Borsa 153 : Da: 00:18:22 un uomo, rivolto di spalle, chiude un portone. Al lato sinistro, un uomo di spalle, seduto allo scrittoio 154 : Da: 00:18:26 155 : Da: 00:18:28 uomini in gruppo sotto un colonnato, rivolti di spalle cartello: Gli speculatori 156 : Da: 00:18:34 157 : Da: 00:18:35 uomini in movimento o seduti ai banchi nell'atto di svolgere pratiche d'impresa cartello: Le banche 158 : Da: 00:18:38 159 : Da: 00:18:39 interno di una biblioteca cartello: L'oro 160 : Da: 00:18:41 uomini a mezza figura e figura intera. In secondo piano due uomini, uno in divisa e l'altro con giacca e cravatta con i volti verso il carro, in primo piano. Un uomo sopra il carro intento a scaricare la merce in sacchi dentro un portone. Un altro uomo, vicino, a quest'ultimo; inquadrato solo il petto, in divisa 161 : Da: 00:18:44 162 : Da: 00:18:46 uomini su carrozza (aperta, trainata da cavalli), con donne in salita e scesa dal sedile posteriore in carrozza. Altri uomini, a lato destro e sinistro delle carrozze allineate alla prima, in primo piano. Le donne e gli uomini sono inquadrati a figura intera cartello: I capitalisti ... 163 : Da: 00:18:54 donne e uomini in movimento verso la destra dalla camera 164 : Da: 00:19:03 165 : Da: 00:19:06 166 : Da: 00:19:06 Sullo sfondo un colonnato, con gruppi di persone tra le colonne. In secondo piano: uomini con arma al braccio destro appoggiato in alto. In primo piano: due militari conversano con un altro uomo, di spalle alla camera; con cappotto e cappello cartelli: ... e gli esecutori del "loro volere".; i generali. 167 : Da: 00:19:11 168 : Da: 00:19:16 militari con diverse divise e uomini in giacca e cravatta, con sfondo alberato cartello: Il generale Joffre e il Ministro della Guerra Millerand 169 : Da: 00:19:25 170 : Da: 00:19:26 uomini ripresi di spalle in marcia, di lato militari con bandiere alzate, di fronte al volto cartello: I circoli di corte 171 : Da: 00:19:33 172 : Da: 00:19:38 inquadrata una carrozza in primo piano, davanti a uomini che si avvicinano a quest'ultima, due degli uomini, si accomodano nella carrozza togliendo il cappello cartello: Il Presidente francese Poincaré e il Primo Ministro Briand 173 : Da: 00:19:46 174 : Da: 00:19:48 In primo piano una carrozza con dentro dei reali, davanti alla carrozza, un militare che si allontana cartello: Il Red'Inghilterra Giorgio V 175 : Da: 00:19:54 passaggio di carrozza, in primo piano: un uomo a mezza figura, in secondo piano: la carrozza 176 : Da: 00:20:00 sfondo: scorcio di un palazzo. Arrivo della carrozza, scesa di uomini, uno con abito nero e l'altro con divisa da giudice, all'apertura giungono militari,di spalle alla camera 177 : Da: 00:20:12 178 : Da: 00:20:16 militari in atto di saluto, al passaggio di un militare cartello: L'Imperatore d'Austria Francesco Giuseppe 179 : Da: 00:20:23 passaggio di un militare, a mezza figura e altre dietro di lui a mezza figura e piano americano 180 : Da: 00:20:30 181 : Da: 00:20:32 sullo sfondo: uno scorcio di un palazzo con finestre. Militari, rivolti di spalle e di lato destro. Nella parte centrale, vediamo, il passaggio di un militare, in atto di saluto affiancato da altre due figure maschili in divisa cartello: L'Imperatore di Germania Guglielmo II 182 : Da: 00:20:40 militari in attesa dell'arrivo di altri miliari e di uomini in abito nero, all'uscita di un portico (palazzo con finestre); in due inquadrature distinte: la prima verso i militari vicino al palazzo ripresi di fronte, la seconda inquadratura si trova alle spalle di quest'ultimi, per riprendere i militari e quelli in nero, in marcia 183 : Da: 00:20:57 184 : Da: 00:20:59 esercitazioni di campo per i militari cartello: In tutti i paesi fervono i preparativi per la guerra 185 : Da: 00:21:05 marcia di militari nel paese 186 : Da: 00:21:20 187 : Da: 00:20:24 bomba atomica, scorcio di aerei e militari visti di spalle, militari che si preparano al volo con aerei cartello: La tecnica ha messo a punto nuovi mezzi di annientamento 188 : Da: 00:21:43 189 : Da: 00:21:47 fabbricazione di missili, in una fabbrica con uomini a lavoro, allontanamento della camera per visione interna intera della quantità di materia in fabbrica cartello: Le fabbriche preparano strumenti di distribuzione e di morte 190 : Da: 00:22:33 191 : Da: 00:22:34 inquadrata una nave, dopo la fine della costruzione, in mare. Sottomarini in mare cartello: Le navi della morte 192 : Da: 00:23:00 193 : Da: 00:23:06 militari, allineati sulla sinistra, attendono il passaggio di altri militari in atto di saluto (a destra) cartello: La Russia zarista marciava al passo con l'imperialismo mondiale 194 : Da: 00:23:25 195 : Da: 00:23:28 militari posti di tre quarti, verso le automobili; inquadrati a mezza figura cartello: Il Ministro della Guerra Suchomlinov 196 : Da: 00:23:35 197 : Da: 00:23:36 fabbriche viste dall'esterno cartello: Nelle fabbriche di Vtorov 198 : Da: 00:23:45 uomini che entrano in un cancello 199 : Da: 00:23:46 200 : Da: 00:23:52 uomo seduto su una sedia, inquadrato a mezza figura cartello: Ecco coloro ai quali era necessaria la guerra: Vtorov, proprietario della più grandi fabbriche di armi 201 : Da: 00:24:00 202 : Da: 00:24:03 uomini di fronte o di profilo, e alcuni che lavorano con diversi strumenti cartello: E coloro che vengono mandati al massacro 203 : Da: 00:24:20 204 : Da: 00:24:24 uomini alla preparazione di missili cartello: Le mani degli operai preparano morte per i loro fratelli 205 : Da: 00:24:40 206 : Da: 00:24:43 navi in mare, con la sistemazione delle armi interne cartello: Si armano le navi da guerra 207 : Da: 00:24:55 208 : Da: 00:24:58 scorcio di un palazzo, addestramento dei militari cartello: Si addestra la carne da cannone 209 : Da: 00:25:13 210 : Da: 00:25:15 passaggio di militari in un quartiere del paese cartello: Si costituiscono ... 211 : Da: 00:25:21 212 : Da: 00:25:24 militari-addolescenti armati in marcia cartello: ... i "reggimenti postescnye" formati da adolescenti 213 : Da: 00:25:29 214 : Da: 00:25:32 militari, uno in primo piano che conversa, inquadrato a mezza figura cartello: Acclamati dai provveditori del distretto 215 : Da: 00:25: 38 (continuo della sequenza 213) marcia dei militari-addolescenti 216 : Da: 00:25:44 217 : Da: 00:25:46 in secondo piano: nave militare con militari a bordo, in primo piano: una boa e mare cartello: La vita della flotta trascorre "pacificamente" 218 : Da: 00:25:53 marinai a lavoro sulla nave 219 : Da: 00:26:08 220 : Da: 00:26:11 capitani di nave intorno a un tavolo apparecchiato, mentre un marinaio serve a tavola cartello: Il quadrato degli ufficiali 221 : Da: 00:26:23 222 : Da: 00:26:25 marinai sulla nave allineati in tre file, senza berretto in testa cartello: I marinai della squadra... 223 : Da: 00:26:27 224 : Da: 00:26:30 marinai inginocchiati cartello: ... prima di pranzo pregano Dio. 225 : Da: 00:26:35 capitani inquadrati attorno al tavolo imbandito 226 : Da: 00:26:45 227 : Da: 00:26:48 carro armato, navi e mare cartello: Ma le armi sono pronte 228 : Da: 00:27:02 229 : Da: 00:27:06 230 : Da: 00:27:09 carrozza ferma a un palazzo. Due militari, si siedono sui sedili posteriori e lasciano il palazzo cartelli: I diplomatici dietro le quinte preparavano l'esplosione; Izvol'skij, ambasciatore dello zar in Francia 231 : Da: 00:27:16 232 : Da: 00:27:23 arrivo di guardie in divisa, a cavallo, e una carrozza con un militare e due donne inquadrati da lontano per poi avvicinamento alla carrozza in movimento e dei militaria a cavallo cartello: Alla vigilia della guerra il Presidente francese Poincaré è in visita in Russia 233 : Da: 00:27:36 234 : Da: 00:27:39 donne sedute sotto un tendone bianco e uomini e altre donne in piedi, inquadrati a figura intera cartello: La parata in onore del Presidente francese 235 : Da: 00:27:44 236 : Da: 00:27:48 marcia di militari a cavallo cartello: Carne da cannone in cambio dei prestiti francesi 237 : Da: 00:27:52 donne sedute sotto un tendone bianco e uomini e altre donne in piedi, inquadrati a figura intera (prosegue sequenza 234) 238 : Da: 00:27:54 marcia di militari a piedi cartello: PRONTI ALL'ATTACCO 239 : Da: 00:28:01 240 : Da: 00:28:03 sullo sfondo una parte di un palazzo e, davanti, alcuni militari 241 : Da: 00:28:07 242 : Da: 00:28: 09 navi in mare cartello: La flotta sotto pressione ... 243 : Da: 00:28:16 244 : Da: 00:28:19 inquadrata una nave da destra verso sinistra, inquadrate altre navi da destra verso sinistra, in movimento cartello: ... aspetta gli ordini. 245 : Da: 00:28:44 246 : Da: 00:28:46 foglio con cornice a drappo, con scritta all'interno, inquadrato da lontano e poi in primo piano il titolo cartello: 20 luglio 1914 247 : Da: 00:28:56 248 : Da: 00:29:00 un grande numero di persone, vicino, a un palazzo a due piani con mezzanino, inquadrato da lontano. Poi, inquadrato un gruppo di persone da vicino, donne uomini bambini cartello: Una manifestazione di "suddisti fedeli" davanti al palazzo imperiale 249 : Da: 00:29:15 sullo fondo: palazzi e strada. Gruppo di uomini, in avanti; con bandiere, in marcia. Inquadrato un gruppo di persone, a mezza figura; con bandiere 250 : Da: 00:29:25 acqua santificato gettata da un sacerdote sui militari, quest'ultimi sorreggono bandiere, e sulla vita è tenuto un tamburo 251 : Da: 00:29:37 A: 00:30:11 foglio con scrittura russa 252 : Da: 00:30:12 A: 00:30:41 foglio con scrittura russa 253 : Da: 00:30:42 tetti di fabbriche 254 : Da: 00:30:44 donne e uomini che escono da un cancello cartello: Mobilitazione si strappano gli operai alle fabbriche ... 255 : Da: 00:30:53 256 : Da: 00:30:56 donne e uomini che entrano e escono da dentro un cancello 257 : Da: 00:31:11 militari in marcia 258 : Da: 00:31:18 259 : Da: 00:31:20 inquadrati uomini donne e bambini e militari cartello: ... i contadini ai campi. 260 : Da: 00:31:32 persone che partono e altre che dal porto salutano rivolti di spalle 261 : Da: 00:31:55 262 : Da: 00:31:58 inquadrate persone, di spalle; in strada. Persone che escono dalle finestre, e da quest'ultime esce fumo cartello: La distribuzione delle industrie tedesche a Londra 263 : Da: 00:32:10 donne uomini e bambini in strada cartello: Si fomenta l'odio contro il nemico 264 : Da: 00:32:27 265 : Da: 00:32:28 266 : Da: 00:32:30 uomini, a figura intera, in marcia, e inquadrati a figura intera, dei uomini, con cornamusa, in marcia. Militari, in marcia cartello: INTERI POPOLI VENGONO MOSSI ... 267 : Da: 00:32:54 stazione ferroviaria, inquadrati militari, sul treno, in primo piano 268 : Da: 00:33:06 treno su binari in movimento 269 : Da: 00:33:12 militari a cavallo, in marcia 270 : Da: 00:33:20 zona pianeggiante con palme. Uomini, a figura intera, in cammino e dromedari 271 : Da: 00:33:27 militari che corrono, a figura intera. A destra, militari, in armi in posizione eretta 272 : Da: 00:33:33 treno in movimento (la faccia in avanti), al suo interno militari che salutano 273 : Da: 00:33:40 la faccia avanti di un treno con numero C: 83 in movimento, poi inquadratura da dentro il treno verso l'esterno alberi e colline 274 : Da: 00:33:48 militari con armamenti in campo, e fermo inquadratura su alcuni militari di campo 275 : Da: 00:34:07 276 : Da: 00:34:09 militari in armi in marcia, a sinistra, ripresi dal lato opposto (destra). A destra, una bandiera, inquadratura si sposta verso destra in cui ci sono militari in armi, in posizione eretta e cavalli cartello: ... verso le prime linee ... 277 : Da: 00:34:19 militari a cavallo e con carretti, che scendono da una collina. Altri militari, inquadrati con armi in spalla, a mezza figura e figura intera, in marcia cartello: ... nelle trincee ... 278 : Da: 00:34:35 279 : Da: 00:34:36 militari in campo, su un ponte e su colline in movimento 280 : Da: 00:35:10 militari dietro muro di sacchi. Altri militari nella costruzioni di muretti con fili spinati, ripresi a figura intera 281 : Da: 00:35:20 in secondo piano: militari a cavallo che trasportano carri. In primo piano: missili a figura intera 282 : Da: 00:35:26 ripresa di un cannone con militari 283 : Da: 00:35:30 inquadrata una scogliera da lontano 284 : Da: 00:35:33 ripresa di una nave e militari a bordo, a mezza figura 285 : Da: 00:35:38 ripresa di un sottomarino 286 : Da: 00:35:45 marinaio con cannocchiale, a mezza figura; a bordo di una nave 287 : Da: 00:35:48 navi in mare, un militare in una botola di una nave 288 : Da: 00:35:55 inquadrato il movimento di nave che cavalca le onde 289 : Da: 00:36:18 inquadrate le onde del mare e poi inquadrato il tramonto del sole 290 : Da: 00:36:25 militare apre una finestra a forma tonda, immensa luce che entra all'interno 291 : Da: 00:36:26 veloce inquadratura della luce della finestra all'interno per poi ritornare al militare, vicino alla finestra, a forma tonda; e si avvicinano altri militari a quest'ultima. Chiusura della finistra 292 : Da: 00:36:32 inquadratura di un albero che scompare e l'inquadratura si sposta su militari in corsa in allontanamento, ripresa di un carro armato che distrugge parte di una casa 293 : Da: 00:36:39 campo di battaglia con militari 294 : Da: 00:36:43 ripresa da lontano di militari alla presa di sganciare bombe da cannone 295 : Da: 00:36:44 inquadrato il campo di battaglia 296 : Da: 00:36:46 cannone sgancia bombe in un campo, assalto di militari in campo di battaglia, molti dei quali vengono uccisi e giaciono sul terreno caduti 297 : Da: 00:36:35 militari che corrono nel terreno scavato (trincee) 298 : Da: 00:37:02 inquadrato un cannone da dietro, con militari con visione del campo di battaglia. Missile che viaggiano in aria verso il terreno nemico 299 : Da: 00:37:04 militari che camminano in terra, militari che corrono con armi 300 : Da: 00:37:10 cannone in primo piano, e militari accanto 301 : Da: 00:37:12 terreno che salta in aria con l'arrivo delle bombe 302 : Da: 00:37:13 militari vicino a cannoni, assalto con militari a cavallo, inquadrati militari a figura intera in marcia sul fronte 303 : Da: 00:37:31 cannone che sgancia una bomba, creando fumo intorno 304 : Da: 00:37:33 terreno bombardato 305 : Da: 00:37:40 militari che escono dal terreno (trincee), militari, cannoni 306 : Da: 00:37:46 militari nel caricare una bomba in un cannone, spostamenti di cannoni 307 : Da: 00:37:52 terreno che salta in aria con l'arrivo delle bomba 308 : Da: 00:37:54 militari in terreno (trincee) con fucili, alcuni prendono in mano dei lettini con militari feriti, li portano via dalle trincee. Militari sul campo ripresa da lontano, altri nel preparare i cannoni 309 : Da: 00:38:17 nuvola di fumo in campo di battaglia 310 : Da: 00:38:19 carro armato in movimento sul terreno, aereo in alzamento con due militari a terra, con un cane 311 : Da: 00:38:27 aereo in cielo 312 : Da: 00:38:30 inquAdartura aerea di una costa con navi in mare 313 : Da: 00:38:38 aereo sta per prendere il volo 314 : Da: 00:38:42 inquadratura aerea di campo con carri armati e carri 315 : Da: 00:38:45 inquadrati due militari sopra un aereo, aereo in volo 316 : Da: 00:38:54 inquadratura aerea di un paese 317 : Da: 00:38:58 A: 00:39:05 aereo in volo, militari in avvistamento di aerei con cannochiali 318 : Da: 00:39:06 inquadratura aerea, di un ala di aereo e un paese sulla destra 319 : Da: 00:39:10 bombe che cadono dal cielo, un aereo in volo 320 : Da: 00.39:16 inquadrato un missile per poi lo stacco dell'immagine e porta l'inquadratura sullo strumento di tiro del missile con militari accanto. 321 : Da: 00.39:24 inquadrata una tenda che brucia 322 : Da: 00:39:28 veduta da sopra una nave, scorcio di un cannone a sinistra, per poi inquadrare, da lato sinistro, il cannone per intero con militari accanto nell'atto di sganciare bombe 323 : Da: 00:39:30 marinai nel caricare un cannone 324 : Da: 00:39:34 bomba in mare crea una grande risalita d' acqua in aria 325 : Da: 00:39:35 cannoni sulle navi che sganciano bombe 326 : Da: 00:39:36 inquadrate le onde del mare, inquadrati cannoni in nave che sganciano bombe, distruzione di una nave 327 : Da: 00:39:38 inquadrata una nave che si dirige verso sinistra, una bomba contro a cui sfugge. Altre navi 328 : Da: 00:39:48 marinai caricano un cannone, navi che sganciano bombe, altri marinai alla carica di un cannone 329 : Da: 00:40:06 nave sgancia bombe, e a sua volta , colpita da bombe dI un' altra nave, riprese in primo piano. Si alza una montagna d' acqua 330 : Da: 00:40:15 inquadrato un antenna di un sottomarino. Nave con bandiera inglese che affonda, ripresa di scorcio e mano a mano la camera si sposta in modo da riprenderla in un quadro centrale 331 : Da: 00:40:23 nave che corre in mare (scorcio), cannoni che sganciano bombe 332 : Da: 00:40:31 ripresa di colline e un cannone che sgancia una bomba ripresa di spalle al cannone (del cannone vediamo solo il muso avanti) 333 : Da: 00:40:34 terreno bombardato, una grande nuvola di terra 334 : Da: 00:40:41 335 : Da: 00:40:48 campi di battaglia con feriti e morti 336 : Da: 00:41:08 militari in cerca di feriti e si fermano su un morto, poi proseguono in avanti 337 : Da: 00:41:16 338 : Da: 00:41:19 339 : Da: 00:41:21 paese distrutto: strade, carri, case, militari cercano di rimettere ordine nel propri villaggi bombardati, furgoni sulle strade, militari per le strade cartelli: IL VOLTO DELLA GUERRA; Villaggi e città distrutti 340 : Da: 00:41:43 due donne: una seduta su macerie e l'altra rimane in piedi a capo inclinato, inquadrate in primo piano a figura intera 341 : Da: 00:41:47 342 : Da: 00:41:49 militari in marcia verso sinistra, alcuni su lettini feriti trasportati dalle spalle di altri militari, militari feriti cartello: I prigionieri 343 : Da: 00:42:01 344 : Da: 00:42:02 militare ferito, trasportato in braccio da due militari, per condurlo nell'ambulatorio medico. Inquadrate tre crocerossine, un militare con gamba ingessata con un militare che lo accompagna, e intorno altri militari, due dei quali con grembiule bianco, altre crocerossine e militari in movimento accanto all' amburatorio medico cartello: I feriti 345 : Da: 00:42:29 interno di ambulatorio, le visite, feriti, medici e crocerossine 346 : Da: 00:42:46 347 : Da: 00:42:47 sfondo: parte di un palazzo. Donne, uomini e bambini su carri in movimento via dalla piazza, inquadrata, una strada con donne e uomini con carri che marciano, alcuni sono messi di spalle, alla camera, e nel girarsi fissano la camera cartello: I profughi 348 : Da: 00:43:10 349 : Da: 00:43:14 uomini che incendiano i campi cartello: Gli eserciti in ritirata incendiano i campi di grano 350 : Da: 00:43:22 inquadrati uomini donne e bambini vicino a una macchina 351 : Da: 00:43:24 campi che bruciano 352 : Da: 00:43:29 carri (merce) abitati, con uomini e donne, ripresa da lontana 353 : Da: 00:43:32 prato con un cavallo caduto, disteso a terra, in primo piano 354 : Da: 00:43:35 355 : Da: 00:43:37 356 : Da: 00:43:39 in sfondo: fusto di alberi. In secondo piano: militari. In primo piano: due militari, con cappotto; uno di fronte all'altro che conversano e dopo si salutano cartelli: Lo Stato Maggiore dello Zar; Nicola II e il generale Alekseev 357 : Da: 00:43:49 in primo piano: due militari a mezza figura, che conversano. In secondo piano: militari che camminano 358 : Da: 00:43:55 359 : Da: 00:43:59 militari in una stanza con carte e telegrafo morse cartello: Lo Stato Maggiore invia nuovi rinforzi per l'attacco 360 : Da: 00:44:07 361 : Da: 00:44:10 362 : Da: 00:44:13 sullo sfondo: un muretto e una automobile. In primo piano: due militari che conversano, seduti a un banco cartelli: I comandanti delle armate russe; Il generale Brusilov 363 : Da: 00:44:17 364 : Da: 00:44:19 militare con occhiali, dietro un banco, leggendo dei fogli cartello: Il generale Judeni(c) 365 : Da: 00:44:30 367 : Da: 00:44:31 militare inquadrato davanti a un cannone e ali di un aereo cartello: L'ammiraglio Kol(c)ak 368 : Da: 00:44:35 369 : Da: 00:44:37 inquadrati un gruppo di militari, poi la camera sposta l'inquadratura su un militare, in cappotto, a figura intera, di profilo, rivolto a altri militari, molto adirato, e da spazio al passaggio di un militare (anziano) a cui viene aiutato a mettere il capotto cartello: Nikolaj Nikolaevi(c) Romanov 370 : Da: 00:44:52 371 : Da: 00:44:54 372 : Da: 00:44:56 militari e uomini in strada, inquadrati a figura intera cartelli: LE RETROVIE; I prigionieri vengono condotti per le strade 373 : Da: 00:45:00 374 : Da: 00:45:08 fabbrica con operaia a lavoro, controllata da un militare cartello: Il governo manda le donne nelle fabbriche al posto degli operai mobilitati 375 : Da: 00:45:17 inquadrate donne e uomini a lavoro 376 : Da: 00:45:32 377 : Da: 00:45:36 uomini e donne in varie strade del paese cartello: Il paese cade in miseria Mancano i viveri 378 : Da: 00:45:45 379 : Da: 00:45:49 inquadrati uomini donne e bamnbini cartello: Nelle retrovie si ascoltano avidamente le notizie dal fronte 380 : Da: 00:45:59 381 : Da: 00:46:03 inquadrati due donne e un uomo, a letto; che conversano cartello: La gente viene dai villaggi negli ospedali da campo per visitare i parenti 382 : Da: 00:46:07 383 : Da: 00:46:11 384 : Da: 00:46:15 inquadrati a figura intera, militari in campo con arma appoggiata sul terreno, da lontano si vede gettare un corpo di una persona in una fossa cartelli: La morte miete ininterrottamente nuove vittime; Le fosse comuni coprono la terra ... 385 : Da: 00:46:17 sacerdote che getta acqua consacrato su tombe. Dietro di lui, militari 386 : Da: 00:46:22 prati con pali dell'elettricità 387 : Da: 00:46:23 388 : Da: 00:46:25 scorcio di strada con case, neve forte, uomini all'orizzonte in avvicinamento. Il primo di loro cade 389 : Da: 00:46:34 persone su slitte trainati da cavalli, in una piazza; in movimento da sinistra verso destra e dietro dei quali ci sono persone che spalano la neve 390 : Da: 00:46:46 391 : Da: 00:46:50 in fondo: un palazzo coperto dalla neve, persone e una automobile in primo piano a figura intera, dopo il passaggio dell'automobile le donne si mettono a togliere la neve dalla strada, transitano anche uomini cartello: Cominciano i grandi freddi Non bastano le forze per resistere allo tempeste di neve 392 : Da: 00:46:48 393 : Da: 00:47:02 militari in marcia, presenti cani. Alla guida, un militare a cavallo cartello: Si mandano al fronte nuovi rinforzi 394 : Da: 00:47:12 395 : Da: 00:47:20 militari in campo completamente ricoperto di neve, un sacerdote getta acqua consacrata cartello: I "santi padri" si sforzano di risvegliare la combattività della truppe con la "parola di Cristo" 396 : Da: 00:47:30 397 : Da: 00:47:34 militari a figura intera, in un campo, ricoperto di neve. Un militare mette delle medaglie sul capotto di vari militari cartello: Icomandanti decorano i combattenti con le croci di guerra 398 : Da: 00:47:37 inquadratura si sposta su un militare, riprendendo altri uomini intorno. Inquadrata in primo piano, la consegna delle medaglie dei militari 340 : Da: 00:47:47 341 : Da: 00:47:49 militari che raccolgono sacchi con cibi cartello: I borghesi fanno loro l'elemosina 342 : Da: 00:47:59 343 : Da: 00:48:02 344 : Da: 00:48:04 militari che lasciano un campo ricoperto di neve cartelli: Ma il fronte, malcontento ed esasperato, subiva sconfitte e si disgregava; La ritirata dal fronte ... 345 : Da: 00:48:08 militari e treno, alla loro spalle. Inquadrato, poi, un carro merci aperto, che trasporta militari distesi 346 : Da: 00:48:14 inquadrato un campo, e i morti inquadrati vicino a figura intera cartello: "Nelle trincee si muore di fame Non si può più tacere Tutti in lotta Per le strade sotto le bandiere rosse della Rivoluzione *"25 febbraio 1917"* [**=parte coperta dal time code] (Ploclama del Comitato Centrale dei bolscevichi) 347 : Da: 00:48:28 348 : Da: 00:48:39 inquadrata una piazza con un palazzo in fondo, davanti al quale, una statua con uomo a cavallo. Nella piazza persone che camminano 349 : Da: 00:48:45 350 : Da: 00:48:51 inquadrata la piazza con un palazzo in fondo, davanti al quale, una statua con uomo a cavallo. Nella piazza persone che camminano, furgoni che passano cartello: Il 25 febbraio gli operai di Pietrogrado in sciopero scendendo in strada La piazza Znamenskaja diviene il centro *dell'insurrezione* [**=parte coperta dal time code] 351 : Da: 00:48:58 A: 00:49:36 foglio, scritto in russo 352 : Da: 00:49:36 militari con armi, e automobili con altri militari sopra, in movimento 353 : Da: 00:49:42 furgone con tre militari 354 : Da: 00:49:43 355 : Da: 00:49:51 militari in marcia in una piazza a figura intera cartello: Il 27 febbraio i soldati unendosi agli operai decidono la sorte dell'autocrazia 356 : Da: 00:49:56 militari in armi su autovetture 357 : Da: 00:50:09 passaggio di autovettura con militari, in strada e militari in marcia 358 : Da: 00:50:19 militari su autovetture salutano le persone in strada 359 : Da: 00:50:23 360 : Da: 00:50:29 inquadrati dei militari a figura mezza con armi in mano, passaggio di autovetture con altri militari con armi cartello: I mezzi blindati dei soldati e degli operai cacciano la polizia *dalle soffitte* [**= parte coperta dal time code] 361 : Da: 00:50:35 inquadrati dei militari in armi, in strada e passaggio di un autovettura 362 : Da: 00:50:45 ripresa dall'alto di militari con armi su mezzo corazzato 363 : Da: 00:50:48 364 : Da: 00:50:56 uomini in strada con un manifesto. Passano due cani e un uomo davanti alla folla. Inquadrato il tutto, a figura intera; in avvicinamento cartello: I reggimenti insorti marciano verso il palazzo Tavriceskij dove si riuniva i delegati degli operai e dei soldati 365 : Da: 00:51:04 militari in marcia, in strada 366 : Da: 00:51:11 militari con manifesti per strada 367 : Da: 00:51:18 scorcio di militari in una piazza con manifesti 368 : Da: 00:51:29 militari e uomini in una piazza 369 : Da: 00:51:34 militari con manifesti, in piazza 370 : Da: 00:51:40 donne e uomini con manifesti, in strada. Passaggio di un automobile 371 : Da: 00:51:50 372 : Da: 00:51:54 inquadrate persone in una automobile ferma, poi, in moto, con la gente per strada che la segue 373 : Da: 00:51:00 persone in cammino circondati da altre persone, ripresa dall'alto 374 : Da: 00:52:08 militari che entrano in un cancello, e una bambina appoggiata a quest'ultimo. Di fuori dal cancello, uomini a piano americano. In ultimo, la bambina corre fuori dal cancello. Cancello chiuso con militare di vedetta 375 : Da: 00:52:10 persone in piazza in moto, uno dei presenti sventola un fazzoletto bianco 376 : Da: 00:52:21 377 : Da: 00:52:27 A: 00:53:14 foglio, scritto in russo cartello: La borghesia, nel tentativo di utilizzare la rivoluzione per i propri scopi, si impadronisce del potere 378 : Da: 00:53:15 379 : Da: 00:53:16 380 : Da: 00:53:17 due uomini che parlano, in cortile con un uomo in divisa cartello: ... di Gu(c)kov ... 381 : Da: 00:53:18 382 : Da: 00:53:20 uomo che conversa di fronte alla camera. In fondo, a lato sinistro, tre uomini a mezza figura cartello: ... e di Miljukov ... 383 : Da: 00:53:25 384 : Da: 00:53:32 385 : Da: 00:53:41 militari posti di spalle alla camera, uno di loro ha una bandiera in mano (di cui vediamo solo la bandiera), vicini all'entrata di un portone, ma in centro abbiamo un uomo che conversa verso la folla cartelli: ... non può dare nè pace, nè pane, nè libertà" ... (V. I. Lenin -" Una lettera da lontano"); Un amico del nuovo governo, il monarchico Puri(s)kevi(c), convince i soldati a combattere fino alla vittoria finale 386 : Da: 00:53:53 387 : Da: 00:54:06 A: 00:54:51 foglio, scritto in russo, che scorre cartello: "Accanto a questo governo ... ne nasce uno nuovo, clandestino, operaio: è il Soviet dei deputati degli operai e dei soldati" (V.I. L*enin - "Una lettera da lo*ntano") [**=parte coperta da time code] 388 : Da: 00:54:52 389 : Da: 00:54:54 uomini attorno a un banco cartello: Il Comitato Esecutivo del Soviet di Pietrogrado 390 : Da: 00:55:01 391 : Da: 00:55:06 392 : Da: 00:55:12 inquadrato un uomo, a figura mezza cartello: (C)cheidze presidente del primo Comitato Esecutivo del Soviet 393 : Da: 00:55:17 394 : Da: 00:55:19 inquadrato un uomo, con cappello bianco cartello: Cereteli, leader dei menscevichi 395 : Da: 00:55:23 396 : Da: 00:55:24 in secondo piano: militari. In primo piano: uomo con cappotto nero a figura mezza, di profilo. Dopo, i soldati sventolano il cappello e l'uomo pone il volto da destra a sinistra con lieve sorriso cartello: Kerenskij 397 : Da: 00:55:33 398 : Da: 00:55:36 uomini donne in una piazza, passaggio di militari in marcia, di spalle alla camera cartello: A Pietrogrado si unisce Mosca 399 : Da: 00:55:44 uomini donne in una piazza con statua al centro, passaggio di militari in marcia, di lato alla camera 400 : Da: 00:55:48 uomini e militari in una piazza 401 : Da: 00:55:56 402 : Da: 00:56:01 militari in marcia in una piazza, inquadratura dall'alto. Spostamento camera su una automobile con militari all'interno cartello: Interi reparti di soldati passano dalla parte della Rivoluzione 403 : Da: 00:56:09 una piazza con passaggio di un automobile, in avanti, uomini e donne che guardano la camera, inquadrati a figura mezza o primissimo piano 404 : Da: 00:56:16 405 : Da: 00:56:18 uomini e donne con manifesti alle mani, in marcia, in strada cartello: Gli operai della fabbrica di Vtorov 406 : Da: 00:56:29 407 : Da: 00:56:33 soldati, alcuni in stampellev e crocerossine, in moto in strada a figure intere in avvicinamento alla camera cartello: Folle di operai e di soldati ... 408 : Da: 00:56:39 409 : Da: 00:56:45 in fondo: un palazzo. Uomini e donne in marcia, con manifesti, in una piazza. Scorcio a destra, di quattro colonne cartello: ... si recano presso la Duma cittadina dove si organizza il Comitato Rivoluzionario *Provvisorio* [**= parte coperta dal time code] 410 : Da: 00:56:50 militari a cavallo in marcia, in strada. A lato destro, due palazzi 411 : Da: 00:56:51 persone, una carrozza e un' autovettura, in una piazza con statua al centro 412 : Da: 00:57:03 A: 00:57:32 foglio, scritto in russo 413 : Da: 00:57:32 militari in automobili e in marcia, in strada di un quartiere 414 : Da: 00:57:43 gruppo militari in marcia, in strada 415 : Da: 00:57:48 automobile con militari entrati in una strada e due in uscita, e altre persone in strada 416 : Da: 00:57:56 417 : Da: 00:58:00 inquadrati militari in piazza e un uomo su un palco che gesticola. La camera si sposta piano piano da destra verso sinistra della piazza, e possiamo osservare varie bandiere cartello: Pietrogardo in quei giorni memorabili della lotta popolare per la libertà 418 : Da: 00:58::18 A: 00:58:46 foglio scritto in russo 419 : Da: 00:58:46 420 : Da: 00:58:52 militari in marcia, tra la folla di gente in piazza cartello: Alle prime notizie degli avvenimenti di Pietrogrado le strade di Mosca si riempiono d*i folla asultante* [**=parte coperta dal time code] 421 : Da: 00:59:00 militari che gettano da una autovettura dei fogli e la gente in strada afferra e raccoglie 422 : Da: 00:59:04 donne e uomini e un manifesto, in marcia in una strada 423 : Da: 00:59:10 424 : Da: 00:59:16 militari in piazza, in marcia con manifesti cartello: Il popolo si dirige verso la Duma cittadina dove si erano insediati i rappresentanti del nuovo *Potere Popolare* [**=parte coperta dal time code] 425 : Da: 00:59:43 in fondo: palazzo. Uomini e donne, in piazza, con manifesti. A destra di scorcio, quattro colonne doriche 426 : Da: 00:59:48 uomini in strada con manifesti 427 : Da: 00:59:52 428 : Da: 00:59:58 donne e uomini in piazza, con manifesti cartello: I soldati dei reparti combattenti della guarnigione di Mosca passano dalla parte del popolo 429 : Da: 01:00:05 430 : Da: 01:00:09 militari in strada, con armi cartello: L'arresto di un commissario di polizia 431 : Da: 01:00:15 432 : Da: 01:00:19 un uomo fermo in centro, a mezza figura. Ai lato, militari, due dei quali pongono l'arma sull'uomo al centro cartello: L'arresto di una spia della polizia segreta zarista 433 : Da: 01:00:21 434 : Da: 01:00:28 uomini in piazza posti in moto circolare a destra e a sinistra una autovettura una slitta e militari cartello: I servi dell'odiato vecchio regime vengono arrestati e inviati nelle prigioni, dove prima languivano i combattenti per la *libertà ora libe*rati dal popolo [**=parte coperta dal time code] 435 : Da: 01:00:41 inquadrati uomini in strada, a figura intera, in marcia. In ultimo un gruppo di militari 436 : Da: 01:00:51 437 : Da: 01:00:59 inquadrati dei militari a figura intera cartello: Per mantenere l'ordine nella città e difendere dagli elementi oscuri del vecchio regime la libertà conquistata dal po*polo viene organizzata*una milizia popolare [**=parte coperta dal time code*] 438 : Da: 01:01:05 inquadrati dei militari in marcia 439 : Da: 01:01:07 inquadrato un militare di guardia, si mette in posizione eretta all'arrivo di altri due militari (cambio di guardia) 440 : Da: 01:01:13 441 : Da: 01:01:18 un militare legge un documento e la gente intorno ascolta cartello: Il 4 marzo il popolo apprende che NIcola il sanguinario ha abdicato 442 : Da: 01:01:22 A: 01:01:51 443 : Da: 01:01:53 uomini e donne in piazza esultano, gli uomini sventolano i propri cappelli 444 : Da: 01:02:00 da un palazzo viene tolto un manifesto 445 : Da: 01:02:05 donne e uomini che esultano 446 : Da: 01:02:09 447 : Da: 01:02:14 inquadratura di stemmi cartello: Il popolo, liberato dal giogo della schiavitù, distrugge gli emblemi dell'autocrazia zarista 448 : Da: 01:02:26 449 : Da: 01:02:36 450 : Da: 01:02:41 in secondo piano: militari. In primo piano: uomo con cappotto nero a figura mezza, di profilo. Dopo, i soldati sventolano il cappello, e l'uomo pone il volto da destra a sinistra con lieve sorriso (uguale alla sequenza 396) cartello: KERENSKIJ, leader dei socialisti rivoluzionari, è Ministro della Giustizia 451 : Da: 01:02:49 452 : Da: 01:02:54 inquadrato un uomo, a figura mezza ( sequenza 392) cartello: (C)CHEIDZE, presidente del Soviet degli operai deputati 453 : Da: 01:02:58 454 : Da: 01:03:01 inquadrato un uomo, con cappello bianco (sequenza 394) cartello: CERETELI, leader dei menscevichi 455 : Da: 01:03:03 456 : Da: 01:03:08 primissimo piano di persone, manifesti alzati cartello: Il 23 marzo si svolgono a Pietrogrado i funerali delle vittime della lotta popolare per la libertà 457 : Da: 01:03:14 persone in strada, alcuni dei quali trasportano delle bare funebri 458 : Da: 01:03:26 inquadrati uomini e militari a figure intere e un manifesto 459 : Da: 01:03:30 uomini che scavano la terra 460 : Da: 01:03:36 persone in strada e trasporto di bare funebri sulle spalle di alcuni uomini, inquadratura da lontano (la camera da su una finestra che inquadra il tutto) 461 : Da: 01:03:41 da lontano un palazzo. Una grande bandiera, sventolata dal vento al centro, di un gran numero di persone in una piazza. Alcuni portano in spalle le bare funebri. Il tutto inquadrato da lontano e dall'alto 462 : Da: 01:03:47 inquadrati gli uomini che portano le bare funebri, inquadratura in avvicinamento che si sposta poi e riprende la visione dall'alto 463 : Da: 01:04:00 uomini con pale posti di spalle, persone che trasportano una bara funebre 464 : Da: 01:04:08 donna che piange e uomini, vicini a una staccinata con scala 465 : Da: 01:04:14 banda musicale 466 : Da: 01:04:18 donna che piange su staccionata, un militare si avvicina messo di spalle alla camera 467 : Da: 01:04:26 militari che escono da sotto alla staccionata, in avvicinamento alla camera 468 : Da: 01:04:30 uomini in piano americano 469 : Da: 01:04:33 uomini e un militare inquadrati a figura mezza 470 : Da: 01:04:38 veduta delle bare funebri sotto la staccionata con tre militari che controllano con dei fogli le bare 471 : Da: 01:04:47 472 : Da: 01:04:51 A: 01:04:57 foglio, scritto in russo cartello: Il nuovo MInistro della Guerra A.F. KERENSKIJ, dà l'ordine di attacare sul fronte 473 : Da: 01:04:58 A: 01:05:07 foglio, scritto in russo, che scorre in orizzontale, con il procedere della camera 474 : Da: 01:05:14 475 : Da: 01:05:21 militari allineati su lato destro con camera in avanzamento in modo da inquadrare tutte le file cartello: L'ordine di combattere contro i nemici della libertà sul fronte tedesco suscita entusiasmo nei cuori dei veri figli della libera Russia 476 : Da: 01:05:25 inqudrati militari e un uomo, alcuni militari baciano un libro, e viene sventolata una bandiera 477 : Da: 01:05:32 in sfondo: muraglia. Un grande numero di persone in una piazza 478 : Da: 01:05:40 in fondo: un palazzo. Militari in piazza posti di fronte a un palazzo, inquadrati di spalle dalla camera 479 : Da: 01:05:46 in fondo: un palazzo. Militari in piazza, ripresi di profilo, in cammino con una bandiera issata 480 : Da: 01:05:51 481 : Da: 01:05:57 militari allineati, passaggio di un militare che saluta gli uomini con stretta di mano cartello: L'ordine di combattere contro i nemici della libertà sul fronte tedesco suscita entusiasmo nei cuori dei veri figli della libera Russia 482 : Da: 01:06:00 strada con palazzi automobili e persone in cammino 483 : Da: 01:06:08 ripresa dall'alto di donne e uomini e bambini posti di fronte alla camera, ripresi a mezza figura, in cammino 484 : Da: 01:06:18 A: 01:06:30 foglio, scritto in russo, che scorre in orizzontale con il procedere della camera 485 : Da: 01:06:31 A: 01:06:38 foglio, scritto in russo 486 : Da: 01:06:39 persone e militari in strada inquadarte da lontano, la macchina poi si sposta verso un manifesto alzato per poi tornare sulle persone 487 : Da: 01:06:47 inquadrati dei manifesti alzati da uomini, che camminano in strada tra un gran numero di persone 488 : Da: 01:06:56 uomo su palco che gesticola dietro di lui un cartello scritto in russo 489 : Da: 01:07:02 persone in strada, ripresi di spalle, da lontano, con grandi manifesti 490 : Da: 01:07:10 inquadratura di lato, con persone in strada ripresi di spalle a figura mezza o primissimo piano, che sventolano i cappelli 491 : Da: 01:07:19 uomini in strada con manifesto 492 : Da: 01:07:28 militari ripresi in primissimo piano 493 : Da: 01:07:34 uomini donne e militari ripresi di spalle, con marcia di donne con manifesto alzato 494 : Da: 01:07:42 uomini che conversano e si stringono la mano, si avvicinano due militari e inizia un grande nuvola di fumo 495 : Da: 01:07:49 A: 01:07:56 cartello con cornice, scritta in russo 496 : Da: 01:07:56 quadro nero 497 : Da: 01:07:56 A: 01:08:30 titoli di coda 498 : A: 01:09:38 |
Documentazione | |
Rimandi | Visto censura n. 50404, rilasciato dal Ministero del turismo e dello spettacolo - Direzione Generale dello Spettacolo, il 7 dicembre 1967 |
Scheda archivio storico collegata | La caduta della dinastia dei Romanov |
Riferimenti | Testi delle didascalie in russo, tradotti in italiano conservati presso l'Archivio |
Documentazione allegata |
visto censura Testo del parlato dattilostritto originale |
Chiavi d'accesso
- Persone
- Nicola II di Russia
- Giorgio V
- Guglielmo II
- Brusilov, Aleksej Alekseevic
- Vasil'evic Kolcak, Aleksandr
- Judenic, generale
- Alekseev, Michail Vasil'evic
- Francesco Giuseppe I d'Asburgo
- Millerand, Alexandre
- Joffre, Joseph
- Briand, Aristide
- Kerenskij, Aleksandr Fedorovic
- Rodzjanko, Michail Vladimirovic
- Sukhomlinov, Vladimir Aleksandrovich
- Rasputin, Grigorij
- Poincaré, Raymond
- Izvolskij, Aleksandr Petrovic
- Puriskevic, Vladimir Mitrofanovic
- Nekrasov, Viktor Platonovic
- Tsereteli, Irakli (Kaki)
- Miljukov, Pavel
- Miljukov, Pavel
- Guchkov, Alexander Ivanovich
- Luoghi
- Russia
- Mosca
- San Pietroburgo
- Berlino
- Cremlino