Documentario su Budapest. Panoramiche della città, scene di vita quotidiana, mercati, negozi, parchi gioco, fabbriche, una sfilata di moda, coppie di innamorati, la costruzione di nuovi quartieri residenziali
Szabo, Arpad - fotografia
Ruffy, Peter - testo
Berek, Oszkar - direttore di produzione
Nagy, Laszlo - montaggio
Patachich, Ivan - musica
Preisz, Kalman - suono
Muranyi, Eva - sceneggiatura
Descrizione delle immagini
Sequenze
Da: 01:00:00 A: 01:00:06
Inq e pp di centraliniste e di addetti alla torre di controllo
Da: 01:00:07 A: 01:00:41
Titoli di testa
Da: 01:00:42 A: 01:01:20
Pan dall'alto e riprese aeree della città
Da: 01:01:21 A: 01:01:44
Pan dal bastione dei Pescatori (Buda), sul Danubio e sul palazzo del Parlamento
Da: 01:01:45 A: 01:01:52
Inq dall'alto del ponte Margherita e di una rotonda stradale con al centro una stella rossa
Da: 01:01:53 A: 01:02:04
Giardini con laghetti e fontane
Da: 01:02:05 A: 01:02:09
Pescatori sul Danubio
04 :
Da: 01:02:10 A: 01:03:12
Notte, si accendono i lampioni e le insegne luminose dei locali
Da: 01:03:13 A: 01:03:37
Mattina, ponti sul Danubio, un uomo spazza il marciapiede davanti al negozio; spazzini raccolgono l'immondizia dalle strade; carretti per la consegna del pane
Da: 01:03:38 A: 01:03:53
Una donna corre verso il filobus in partenza; tram e filobus in strada
Da: 01:03:54 A: 01:03:59
L'entrata dei lavoratori nella fabbrica siderurgica Csepel Vas- és Fémművek; ciminiere fumanti
Da: 01:04:00 A: 01:04:09
Interni, operai al lavoro, macchinari
Da: 01:04:10 A: 01:04:15
Pan di ciminiere e del complesso industriale
Da: 01:04:16 A: 01:04:27
Operai al lavoro in un cantiere navale
Da: 01:04:28 A: 01:04:32
Studenti camminano verso l'università
Da: 01:04:33 A: 01:04:47
Pp di un vigile urbano che dirige il traffico al centro di un incrocio; Gente in strada, traffico; persone davanti a un chiosco che vende libri
Da: 01:04:48 A: 01:04:58
Adulti e bambini leggono libri e giornali camminando in strada o seduti sulle panchine dei giardini
Da: 01:04:59 A: 01:05:26
Un bambino corre in monopattino sui marciapiedi, fra la folla; pp di un'anziana che dà da mangiare ai piccioni in un giardino
Da: 01:05:27 A: 01:05:57
Una donna e una bambina guardano la vetrina di un negozio di giocattoli; la bambina esce dal negozio con un orso di peluche
Da: 01:05:58 A: 01:06:45
Bambini giocano al parco; corse, lancio di palle di sabbia, giostra, altalene
Da: 01:06:46 A: 01:07:18
camera car sulla gente che cammina sul marciapiede; pp del bambino sul monopattino; bambini con bici; una bambina gioca con l'hula-hoop; un cagnolino che abbaia
Da: 01:07:19 A: 01:07:49
Persone leggono annunci immobiliari affissi in una bacheca
Da: 01:07:51 A: 01:08:04
camera car sul bambino in monopattino e sulla gente che cammina; il bambino si ferma davanti alla vetrina di una pasticceria
Da: 01:08:05 A: 01:08:37
Interni di una pasticceria, pp di un bambino e di un uomo grasso che mangiano fette di torta; l'uomo esce dal negozio
Da: 01:08:38 A: 01:09:22
Inq di persone fra i banchi di un mercato all'aperto (frutta, verdura, pollame, salumi, pesci vivi in un acquario, bambini mangiano fette di anguria; vetrine di una salumeria
Da: 01:09:23 A: 01:09:32
Interni, salumertia, inq di gente che mangia
Da: 01:09:33 A: 01:09:35
Un uomo mangia il gelato in piedi davanti a una cabina telefonica
Da: 01:09:36 A: 01:09:44
Interni, bar, due bariste azionano dei grandi frullatori, inq di gente che mangia seduta al bancone
Da: 01:09:45 A: 01:09:55
Bottiglie di vino, bancone di una pasticceria
Da: 01:09:56 A: 01:10:14
Una donna entra in un locale di gastronomia alla ricerca del marito chje sta mangiando un pollo arrosto
Da: 01:10:15 A: 01:11:09
Gente cammina nelle strade cittadine; ragazze guardano le vetrine dei negozi
Da: 01:11:10 A: 01:11:12
Persone alla fermata dell'autobus
Da: 01:11:13 A: 01:11:24
L'autista dell'autobus si sistema i capelli e apre le porte; la gente sale, acquista i biglietti e si siede; la bigliettaia osserva l'abito di una passeggera
Da: 01:11:25 A: 01:11:57
Stiliste disegnano modelli all'interno di una sartoria di alta moda; alcune donne guardano abiti indossati da modelle
Da: 01:11:58 A: 01:12:56
Sfilata di moda, inq di abiti, gioielli e scarpe; pp di indossatrici e di spettatrici che assistono alla sfilata
Da: 01:12:57 A: 01:13:18
Una ragazza mostra alle colleghe il suo nuovo abito, negli spogliatoi della fabbrica tessile Lorinci Fonoipar, inq di ragazze sedute sotto ai caschi asciugacapelli
Da: 01:13:19 A: 01:13:27
Facciata della Lorinci Fonoipar; la ragazza esce e abbraccia il fidanzato, in attesa
Da: 01:13:28 A: 01:13:54
Inq varie e pp di coppie nelle strade e nei giardini cittadini, ingresso del cinema teatro "Urania" di Budapest
Da: 01:13:55 A: 01:14:46
Coppie in un locale da ballo all'aperto e sedute ai tavoli di un bar
Da: 01:14:47 A: 01:15:24
Coppie a passeggio, mano nella mano, nei giardini pubblici e mentre si scambiano effusioni sulle panchine
Da: 01:15:25 A: 01:15:47
Donne con carrozzine; pp di un bebè
Da: 01:15:48 A: 01:16:02
Pan di cantieri edili, muratori al lavoro sui ponteggi e sui tetti
Da: 01:16:03 A: 01:17:09
Facciate di nuovi edifici popolari; riprese aeree del nuovo quartiere, operai edili al lavoro sulla facciata, pp del bebe
Da: 01:17:10 A: 01:17:31
Un trasloco, facchini trasportano mobili all'interno di un appartamento, un bambino esce sul balcone; inquilini sui balconi e affacciati alle finestre
Da: 01:17:32 A: 01:17:47
Pp del bebe in carrozzina; giovane coppia sorridente
Da: 01:17:48 A: 01.18:16
Persone alla fermata del tram, traffico cittadino, tram ; riprese aeree del Danubio e della città