Il documento, girato in 16mm e in b/n, è databile tra gli anni Trenta e gli anni Quaranta, prima della messa in vigore delle leggi razziali (compaiono alcuni cugini altoatesini della famiglia Liebmann, tutti ebrei e deportati o in fuga dal 1939-1940 ca.). La piccola Luciana Castellina, che quindi ha circa
dieci anni nelle immagini del documento, compare in quasi tutti i momenti raccolti. Nel primo, al Lido di Venezia, dove si tuffa in acqua da un trampolino assieme ad altri ragazzini. Seguono momenti in montagna, dove Luciana e un cuginetto inscenano uno dei film sceneggiati da Nino Salis: vestita da 'donna di casa', la giovane Castellina saluta, sventolando il fazzoletto, un cuginetto in costume da alpino che lascia la casa verso la campagna. Rimasta sola, Luciana lava e stende i panni, attende il ritorno del cuginetto, con cui poi si intrattiene nel salotto di casa, entrambi poggiati alla finestra; i bambini, come una coppia in miniatura, parlottano, cenano con della minestra. Figure Intere e PP dei due bambini. CM di un pranzo in famiglia, si vede il profilo della madre di Luciana Lisetta Liebmann. Altre scenette in montagna: Luciana, il cuginetti ed altri ragazzini si arrampicano sul tetto di una casa in pietra serena; si avventurano, scortati da un uomo per un sentiero scosceso, giungono nei pressi di un rifugio, dove si trovano i genitori e alcune auto parcheggiate; assieme agli adulti, mimano il gesto di azionare a spinta una di esse. CM e PP di un momento vacanziero del gruppo, Luciana gioca lanciando in aria una palla e riprendendola. CM dell'accensione di un falò; adulti e bambini ballano attorno al fuoco tenendosi per mano. Alcuni CL della zona montana: un pratone sotto ad una baita; tre ragazzini si rotolano sull'erba di un pratone sotto ad una baita; contadini e spigolatrici che lavorano balle di fieno. Concludo il documento altri momenti di famiglia in Alto Adige: due ragazzine e lo stesso cuginetto già apparso in costume da alpino giocano lanciandosi una palla. Figura intera di alcune cugine altoatesine vestite in costume tradizionale; carrellata di PP e Dettagli degli abiti delle ragazze; anche Luciana e il cugino vengono ritratti in costume: ballano, giocano a moscacieca, si rotolano a terra in una 'lotta' affettuosa