Questo film raccoglie documenti audiovisivi sul decennio 1955-1965 quello che ha cambiato la faccia dell'Italia, quello del boom e dell'industrializzazione. Efficaci immagini documentano le città in trasformazione con selve di palazzi in costruzione nelle periferie di Roma, Napoli, Milano, Torino, eccetera. In quel decennio l'industrializzazione ha travolto la società tradizionale,
la civiltà contadina. Centinaia di migliaia di automobili hanno invaso le strade urbane. Si è assistito al boom dei consumi di massa. Attraverso la ricca documentazione filmica, il curatore mostra anche l'altra faccia del "miracolo": le distorsioni, le arretratezze che hanno segnato la difficile modernizzazione del nostro paese, il problema dei bassi salari, l'emigrazione, la questione dello sviluppo del Mezzogiorno, l'instabilità del quadro politico, eccetera. Il film si chiude con le parole di Pier Paolo Pasolini che del "boom" è stato uno dei critici più appassionati
Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico
Luogo di produzione
Italia
Anno di produzione
1996
Altre Responsabilità
Di Nicola, Paolo - organizzatore generale
Taviani, Ermanno - organizzatore generale
Moggia, Fabrizio - assistente alla produzione
Di Bitonto, Valeria - assistente alla produzione
Prosperini, Paolo - assistente alla produzione
Giagni, Riccardo - musica
Di Lolli, Claudio - montaggio
Arati, Virginia - grafica
Ferraro, Renato - impaginazione e sigla
Unitelefilm - postproduzione
Descrizione delle immagini
Sequenze
01 :
Da: 00.00.06.00
Titoli di testa e sigla. Appare il primo capitolo: "Giorni di festa". Voce off maschile. Persone sulle giostre
02 :
Da: 00.02.18.00
Soggettiva dal treno che cammina sui binari che uniscono Roma Termini a Milano. Inq dei paesaggi in cui corre il treno
03 :
Da: 00.02.55.00
Esterno Pirelli. PI di alcuni operai che entrano nella fabbrica. Inq delle tubature della fabbrica
04 :
Da: 00.03.23.00
CI di un estrattore di minerali, su cui in dissolvenza appare la torre di Pisa ed altri monumenti italiani
05 :
Da: 00.03.44.00
Secondo titolo "Numeri numeri numeri". Sullo sfondo, automobili che camminano. Scritta in sovrimpressione "Automobili in circolazione 1950 342.000, 1964 4.670.000"; "Motocicli in circolazione 1950 700.000; 1964 4.000.000". Inq di alcuni palazzi. Scritta "Nuove case costruite 1950 63.000; 1964 450.000". Appare un'immagine televisiva. Scritta "Famiglie con televisore 1958 12%; 1965 45%". La mdp fa una carrellata su alcune persone che guardano la tv. Su queste immagini appaiono le scritte "Famiglie con lavatrice 1958 3%; 1965 23%", "Famiglie con il frigorifero 1958 13%; 1965 55%", "Frigoriferi prodotti 1951 18.500; 1967 3.200.000", "Macchine da scrivere prodotte 1957 151.000; 1961 652.000". Alcuni ragazzi sulla vespa. Scritta "Produzione industriale 1953 - 1960 +89%". Operai che lavorano "Produttività operaia 1953 - 1960 +63%", "Salari operai 1953 - 1960 -0.6%", "Disoccupazione 1950 10.3%; 1962 3,0%"
06 :
Da: 00.04.58.00
Ragazzi in vespa. "Numero impiegati 1951 - 1961 + 30%"; "Prodotto interno lordo industria 1951 - 1961 +10%"
07 :
Da: 00.05.09.00
Un trattore agricolo. Scritta "Prodotto interno lordo agricoltura 1951 - 1961 -12%". Inq del contadino che ne è alla guida "Lavoratori agricoltura 1951 - 1961 -13%", "Emigrati dal Veneto 1955 - 1961 237.000"
08 :
Da: 00.05.28.00
Persone che ballano. "Emigrati dal meridione 1951 - 1961 1.772.396". Inq dall'alto di una folla di persone alla stazione. "Popolazione di Milano 1951 - 1961 +24,1%". Persone che sciano, "Popolazione di Torino 1951 - 1961 +46%". PP di un bambino che prega. "Popolazione praticante religione cattolica 1952 - 1962 -16%"
09 :
Da: 00.05.55.00
Persone davanti alla televisione. Esterno giorno. Carrellata del porto di una città. Alcuni bambini comprano dei taralli da un venditore ambulante e giocano fra i vicoli. PP dei bambini che guardano al di là delle ringhiere. Inq di alcune fabbriche, tra cui quella della Motta
10 :
Da: 00.07.37.00
Titolo "Tre anni di storia: dall'VIII al IX congresso del Pci". PI di un bambino che piange. Immagini di case povere e carenti. Donna che pettina una donna anziana. Panoramica delle case in condizioni molto precarie. Bambini seminudi e in povertà estrema. PP di tre uomini che fumano un'unica sigaretta
11 :
Da: 00.09.03.00
Secondo capitolo "L'altra faccia del miracolo". Varie inq di un paesino non toccato ancora dal boom economico. PI di una bambina che porta un secchio d'acqua. PP di una donna che lava i panni
12 :
Da: 00.12.11.00
Palazzi moderni. Panoramica delle baracche dei terremotati del 1963. PP di alcuni uomini che mangiano e bevono sul treno. PPP di alcuni di essi
13 :
Da: 00.14.03.00
Esterno giorno in campagna. Carrellata su alcuni gruppi di donne accovacciate a raccogliere olive e a lavorare la terra. Intervista ad una donna che risponde e mostra una foto
14 :
Da: 00.15.47.00
Terzo capitolo "Il prezzo del miracolo". Inq di alcune strade di Milano. Alcuni uomini davanti al cartellone che informa delle linee urbane. PPP dei tre uomini che guardano esterefatti l'enormità di un palazzo di Milano. Inq di vari palazzi e di alcune strade colme di persone che camminano. Inq di alcuni negozi molto raffinati e PP di alcune donne vestite alla moda. Locandina di uno spettacolo al teatro la Scala. Un cane barboncino nero
15 :
Da: 00.18.50.00
PI di tre emigrati che trasportano dei bauli. PP di due uomini che parlano fra loro. PI di due emigrati che scendono dal tram. Inq della gru edilizia. I due emigrati entrano dentro il cantiere edile e mostrano le loro "raccomandazioni" al capocantiere. I due uomini vanno via. Panoramica di un cantiere edile. PP di vari operai edili che lavorano
16 :
Da: 00.22.01.00
Baracche in cui sono costretti a vivere gli operai. CM degli operai riuniti intorno a un tavolo a mangiare. Particolare del piatto di minestra. PP di uno degli operai che fuma una sigaretta prima di addormentarsi. Carrellata sugli altri, tra cui un uomo che guarda la fotografia della moglie. Inq della stanza povera
17 :
Da: 00.24.00.00
Panoramica sulla parte povera di Milano. Inq delle case costruite dagli operai. PPP di alcuni bambini. Panoramica dall'alto su questo vecchio quartiere. Immagini di bambini che giocano fra di loro nella povertà più totale
18 :
Da: 00.25.28.00
Quarto capitolo "Vajont: 2000 condanne". CL della valle della diga del Vajont. La diga; i disastri provocati dal crollo della diga. PP di alcune persone che piangono
19 :
Da: 00.27.45.00
Elicottero che atterra. Panoramica dall'alto dell'esercito in aiuto al disastro. Una pala meccanica rimuove del fango. Militari scavano. Panoramica dall'alto del cimitero delle vittime del disastro
20 :
Da: 00.29.15.00
Intervento dell'ingegner Corto, responsabile del comitato della difesa della montagna. Intervento di una donna. Particolare della tomba di una giovane donna
21 :
Da: 00.33.23.00
Quinto capitolo "Edili". Inq di una betoniera e di alcuni operai che lavorano. Carrellata su enormi palazzi. Inq di un avviso per gli operai. Operai scendono da un autobus e prendono dei volantini che un uomo sta distribuendo. Scriita su un muro "No alla serrata sciopero". PP di un sindacalista che parla alla massa di operai scioperanti. Inq di un corteo di operai in sciopero. Cartelloni "I lavoratori edili lottano in difesa del loro pane", "Sapremo rintuzzare tutte le provocazioni". Corteo operaio lungo via dei Fori Imperiali a Roma. Fotografia di un gruppo di operai arrestati dalla polizia. PPP di alcuni operai
22 :
Da: 00.37.37.00
PP di un operaio incarcerato che parla alla mdp. PP di donne. Targa delle strade "via Luigi Bilio", "via Fausto Pesci". Inq della casa che l'operaio aveva costruito
23 :
Da: 00.39.06.00
Vari fermi immagine di operai morti in cantiere. Inq dello sciopero per il ritiro della serrata. Scontri fra operai e forze dell'ordine
24 :
Da: 00.42.18.00
Sesto capitolo "Il nuovo volto delle città italiane". Panoramica dall'alto di alcuni palazzi di Milano, di Roma, di Firenze, di Napoli, di Lecce, di Gela
25 :
Da: 00.45.40.00
Settimo capitolo "Milano 1959". Panoramica dall'alto di Milano. Inq di alcune strade della città e di case in costruzione. Vari cartelli di affitto e vendita casa. Inq dell'Ente di Assistenza case
26 :
Da: 00.49.24.00
Carrellata su case in costruzione. Operai che lavorano per la costruzione di un appartamento
27 :
Da: 00.51.51.00
Ottavo capitolo "Una città da salvare". Panoramica dall'alto di Torino. Inq del traffico di Torino. Alcune macchine ammucchiate su un rimorchiatore. Carrellata su una serie di auto parcheggiate. Immagini del traffico. Cartellone e striscione "Basta col rumore!". Inq di un treno. PP di alcuni operai che dormono sul treno
28 :
Da: 00.55.57.00
Inq della stazione monorotaia Alweg. Altre palazzine e strutture che vanno in rovina
29 :
Da: 00.57.00.00
PP di alcune persone appartenenti alla Dc. Varie fotografie che ritraggono Gianni Agnelli
30 :
Da: 00.58.40.00
Nono capitolo "Genova: una città al bivio". Titolo "La disoccupazione". PP di alcune persone. Grafici "Occupazione femminile Milano 27%, Torino %, Genova 18%", "Giovani in cerca di prima occupazione Milano 4%, Torino 4%, Genova 10%". Inq di un gruppo di disoccupati. Alcuni di essi parlano alla mdp
31 :
Da: 01.00.45.00
Quartieri di Torino. Incrocio stradale. Inq di una gru. Inq di alcuni palazzi. Titolo "L'inquinamento". Immagini di palazzi in "via Biagio", situati di fronte ad una fabbrica. PI di due bambini che camminano vicino a fabbriche. PP di persone che mangiano. Immagini di vari progettazioni di case per Torino. Inq di onde del mare
32 :
Da: 01.05.11.00
Titolo "Italia che cambia, Italia che resta". PI di Papa Giovanni XXIII al Concilio Vaticano II. Titolo "1966: voce di Umberto Terracini al congresso del Pci". Immagini di Palmiro Togliatti e del suo funerale
33 :
Da: 01.07.32.00
Decimo capitolo "Ai margini della città". Panoramica di un campo di grano che ha sullo sfondo degli enormi palazzoni. Inq di una vecchia trattoria "Piccolo paradiso". Varie immagini di vita quotidiana nella periferia cittadina. Ruderi romani costellati da nuove case. Inq di una casa colonica e di un cipresso sopravvissuto al cemento
34 :
Da: 01.09.35.00
Palazzi. La vita in periferia: una donna che cuce dei berretti, un artigiano al lavoro. Baracche costruite su mura romane. Una ragazza che legge un rotocalco
35 :
Da: 01.10.38.00
Undicesimo titolo "Carosello elettorale". Scritta "L'ispettore Tok". PI di tre uomini che parlano fra loro. Scritta "Per avere amministratori onesti votate le liste e i candidati Pci". Scritta sullo schermo "Il Vaticano non ha capito che cosa doveva e che cosa non doveva censurare. Doveva censurare per esempio Carosello, poiché è un Carosello onnipresente, che esplode in tutto il suo nitore, la sua assolutezza, la sua perentorietà, il nuovo tipo di vita che gli italiani devono vivere"
36 :
Da: 01.13.56.00
Dodicesimo titolo "Essere donna". Immagini di donne in alcuni manifesti pubblicitari, alternate ad immagini dello scoppio della bomba atomica. PP di donne che lavorano in un pastificio pugliese. PP di donne che lavorano ad una catena di montaggio
37 :
Da: 01.18.15.00
Donne che lavorano in fabbrica. PP di una donna alternato a PP di un bambino. Testimonianza di una donna. PP di alcuni bambini. Panoramica su alcuni palazzoni
38 :
Da: 01.21.21.00 A: 01.23.54.00
Tredicesimo titolo "Pier Paolo Pasolini". Dettaglio delle mani di Pasolini. PP di Pasolini che parla alla mdp. Titoli di coda
